Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
कथंवा नरतामाया दामयावद्यदूषिताम् । वेदान्तवेद्यविभवः स्वतन्त्रः पुरुषोत्तमः ॥ ३८॥
IAST
kathaṃvā naratāmāyā dāmayāvadyadūṣitām | vedāntavedyavibhavaḥ svatantraḥ puruṣottamaḥ || 38||
English
How could the independent Supreme Person, whose majesty is known through Vedānta, enter a humanity apparently blemished by limitation and affliction?