Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
सोऽस्मिन्वसन्तसमये विहरन् हरते हठात् । चेतसामपि चेतांसि मदनं मदनस्य च ॥ ३४॥
IAST
so'sminvasantasamaye viharan harate haṭhāt | cetasāmapi cetāṃsi madanaṃ madanasya ca || 34||
English
Sporting in this spring season, he irresistibly steals even the minds of those who command their minds—and the very power of Love himself.