Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
कैलाशे मेरुसङ्काशे नानारत्नविभूषिते । नानागुल्मलतास्तोमद्रुमराजिविराजिते ॥ ४॥
IAST
kailāśe merusaṅkāśe nānāratnavibhūṣite | nānāgulmalatāstomadrumarājivirājite || 4||
English
On Kailāsa, which resembles Mount Meru, adorned with many jewels and resplendent with rows of trees, masses of shrubs, and climbing vines—