Parvati's Final Word: Firm Rama-Bhakti and the End of All Sorrow
Uttara Kanda, Doha 129
Doha 129 · Movement 2 of 2
Keep this contemplation
Preserve, print, or share
The final voice of the Ramcharitmanas belongs to Parvati, the Divine Mother and the listener beside Shiva. The immense story has passed before her: the child of Ayodhya, the forest exile, the search, the ocean crossing, Lanka's fall, the return, the kingdom, and the wisdom of the closing dialogues.
Now the images become still. Parvati looks toward Vishvesha and declares herself fulfilled by his grace. The doubts that once asked for narration have completed their purpose. In their place stands firm devotion to Rama, no longer a passing tenderness but an unshakable presence.
All affliction has ended. The final verse does not close a book so much as reveal what the whole sacred journey was meant to create within the hearer. Every palace, wilderness, battlefield, hermitage, and cosmic vision has become an inward path toward this one flowering. The Divine Mother speaks for every soul that has listened with her: Rama-bhakti has arisen, sorrow has crossed its horizon, and life has become fulfilled.
The last sound of the Manas is a listener's heart made firm in Rama, while every sorrow falls silent.
Read the passage from the Manas
मैं कृतकृत्य भइउँ अब तव प्रसाद बिस्वेस। उपजी राम भगति दृढ़ बीते सकल कलेस।।129।।
I have become fulfilled now, by your grace, O Lord of the Universe. Firm devotion to Rama has arisen in me, and all sorrows have come to an end.