175

Begin where the heart cannot help but begin: with everything else falling away. Lift your eyes for a moment to the highest heaven the scriptures know how to praise. Picture Vaikuṇṭha, whose very name unfolds its glory: vai, without, and kuṇṭha, sorrow, the place where no grief can enter, where every soul stands forever radiant in the Lord's service, where there is no want, no shadow, no diminishment. By any reckoning of the worlds, there is nothing higher to imagine. And yet. Set Vṛndāvana beside it, and that boundless heaven seems suddenly hemmed in, cramped, a little dulled. The tradition does not flinch from saying so. The Padma Purāṇa sings it outright: "aho madhupurī dhanyā vaikuṇṭhāc ca garīyasī": O how blessed is the land of Madhu, greater even than Vaikuṇṭha. And Rūpa Gosvāmī fixes the same wonder in His Upadeśāmṛta: "vaikuṇṭhāj janito varā madhupuri": Mathurā is greater than Vaikuṇṭha. The unlimited abode is here gently outshone. What, then, can we possibly say of any lesser place, of any ordinary quarter of creation? They do not even enter the conversation.

Why does the sorrowless heaven grow small here? There is a sweet play of words in the very wording: the ground that "limits," kuṇṭha, is the same root that names the limitless Vaikuṇṭha, so that Vraja's opulence is said to put a boundary even upon the boundless. The Caitanya Caritāmṛta measures it for us: the opulence of Dvārakā and Vaikuṇṭha is only a single drop compared to the ocean of Vṛndāvana's natural, effortless wealth. There the earth itself, and even the anklets upon the maidservants' feet, are wrought of cintāmaṇi, the wish-fulfilling gem; the houses are built of jewels; the vines and trees are kalpavṛkṣa, yet no one asks of them anything but fruit and flowers; the cows are countless kāmadhenu grazing from grove to grove, yet no one asks of them anything but milk. The whole of that splendor is held lightly, for love alone, and never spent on getting. That is why this verse calls Vṛndāvana only a district, a small green region, a janapada. It wears its glory as a village wears its evening. And that smallness is the very thing that makes it the fitting ground for the human-sized tenderness of Vraja: for Madana Gopāla, the dark cowherd boy, and His mother and father Nanda and Yaśodā, and all the cowherds who love Him as one of their own. Only in a place small enough for love can love grow this large.

So true is this that a child of Vraja, set down in paradise, would feel his very joy go thin. Hear the old telling of Gopa Kumāra in the Bṛhad-Bhāgavatāmṛta, who was carried up into Vaikuṇṭha itself. Even when the Lord there took on the form of Kṛṣṇa in a sweet garden, and even when Lakṣmī herself became Rādhā to draw him, his heart would not stay. He wanted only the unguarded play of Madana Gopāla in the groves. Nārada Muni marveled at him, astonished that such glory could not hold a Vraja heart for even a moment. This is the measure of the place: transplant a lover of Vṛndāvana to the sorrowless heaven, and his happiness itself is reduced, made less, kuṇṭha, where Vraja would have made it boundless.

Now hear the heart of it, the line the whole verse turns upon: rādhā mādhurya vetti madhupatir atha tan mādhurīṁ vetti rādhā: only Kṛṣṇa knows Rādhā's sweetness, and only Rādhā knows His. He is Madhupati, the rasika Kṛṣṇa-bee, the very emperor of all that is sweet, the one in whom all honey gathers; and even He loses His composure before Her. Caṇḍī dāsa sings it as a sakhī would whisper it: when Madhupati sees the lightning-luster of the jewel of all Vraja-girls, His patience deserts Him and a divine madness comes upon Him. Her teeth shine like a row of pearls, Her smiling face rises like a small moon; and Her sweetness is no ordinary loveliness, for it wells up out of mahā-bhāva, that highest reach of love over whose kingdom She alone reigns, and that is why it can intoxicate the transcendental Cupid of the eternal grove. He is the connoisseur of every flavor; She is the one flavor that undoes the connoisseur.

And what of His sweetness, the sweetness that Rādhā alone can taste? Picture Him as the gopīs see Him and lose themselves in the seeing. Jñāna dāsa confesses it for them all: "Why did I ever go down to the Yamunā ghāṭ only to fetch water? I forgot the path, forgot myself, swallowed whole by the darkness of His luster." For nectar seems to drip from His fresh adolescent limbs, nava-kaiśora, and He stands dressed like the best of dancers, naṭavara, the peacock-feather crown leaning gently to the left. Sandal-paste glows upon His brow like fresh gorocanā, and between His eyes a single spot rises like a full moon; curling locks flank His cheeks, and He poses in the blissful threefold bend, tribhaṅga, that works like a net cast over the minds of all the girls. People call Him kālo, the black boy, but He is not the dullness of mere darkness; He is a sapphire strung with a row of pearls, and as He stands beneath the kadamba tree casting His restless slanting glances, His form enchants every heart in the worlds. Such is the flavor that no scripture catalogues and no heaven contains, poured endlessly between the Two of Them, His sweetness into Her, Hers into Him, an exchange no third can fully enter.

And because this rasa is native only to Vṛndāvana, the Two cannot truly be Themselves anywhere else. Even were They to meet far from the groves, They would not feel glad; They would feel sad. The Caitanya Caritāmṛta gives us Her own words at Kurukṣetra, after all the long years of separation, with Him robed as a king among warriors and the din of an army all around: "This is the same You, this is the same I, this is the same new meeting of Ours; and still My mind is stolen away to Vṛndāvana. Here is a forest of people, and I hear elephants and horses and chariots; there is a forest of flowers, and I hear the bees and the cuckoos. Here You are dressed as a king, surrounded by kṣatriyas; there You play Your flute among the cowherds. The happiness I tasted with You in Vraja was an ocean, and here I cannot find even a single drop of it." So even reunion, even the Beloved Himself, cannot satisfy the heart outside the one ground where their love was born. The grove is not a backdrop to this love. The grove is within it.

Then comes the gift that should stop our breath. This sweetness, this Couple, tad dvandvaṁ svādanīyam, this rasa that even Vaikuṇṭha cannot hold, Vṛndāvana, the nectar-ocean full of supreme rasa and foremost, dhurīṇa, of all the sweetnesses there are, has given away. Not lent. Not shown from afar. Given, whole and entire, sakalam api, all of it, into the hands of Rādhikā's maidservants, the kiṅkarīs who live only to serve Her in the bowers. The very treasure the highest heaven could not reach has been placed in the keeping of Her serving-girls, that they may relish the full nectar of Her devotional service. This is the door the verse flings open: anyone who comes in earnest to Vraja and takes shelter at Śrī Rādhikā's lotus feet is promised a share in that nikuñja-sevā, that service in the secret bower. The unattainable becomes, through Her grace and through Her maidservants, the inheritance of the lowly.