Corpus leaves 261–280

চন্তীদাস €১৫ নট মবীন নাগরী নবীন লোরেতে দেখিতে নাহিক পায়। নীরস বচন নাহিক কখন মতিকে কেমন তায়॥ নব নৰ রামা না ফেল পাথারে নাহিক আপন কেহ। ন৷ জানি পীরিতি' না জানি কিরীতি কেবল স্থুপিল দেহ॥ নয়নে নয়ন মিলিল যে দিন সে দ্দিনে আছিলে ভালে। ১৩ নাগরী আগরি যমুনা নাগর সেই সে কদম্বতলে ॥ নান! রঙ্গ তথা নানা রসকথা আন আন ছলে কয়া। শীর মানি ছলে নান! বেশ ধরি ১৫ '* কহিমু বদন চেয় ॥ নাগরীর প্রেম পাসর কেমন কেমন তোমার প্রীতি । নাহি গণ এবে সে সন মারতি চত্ীদাস কহে রীতি ॥ ৫৯৬ বুড়ারি । পরবশে তুমি * পরের কথায়ে গছিলে এমন কর। প্রেম বাঢ়াইয়া পরশ-রতন গলায়ে গাধিয়! পর ॥ পরে দিয়া জ্বালা পর-ঘরঘ!লা গলাহ পরের বোলে। ২৬১ গতি ছুরমতি . তাহার গীরিতি তেজিনু অবছি ছেলে॥ পাথারে ফেলহ গরিহরি যাহ পাসর পরম লেছা। ১৪ পাতি জাতি কুল পহিলে সকল পরিহার দিল গেহ। পথে কত শত পাওল বেদনা পহিলে বিকের ছলে। পরিয়৷ কদস্ব- মালা মনোহর ১৫ পাইথে কদন্বতলে ॥ পরিছাস-রসে প্রেমে রহাইসে পাইয়া পসরা জতি। পথে লুটি নিতে দধি ছুগ্ধ যত সেসব তেঞিলে কতি॥ ২০ পরশ-রতন পাইয়া সঘন পরাণে মিশিয়াছিল। প্রেমে দিয়া ইবে ছাড়ি কার বোলে চণ্ডাদাস দুখী ভেল॥ ৫1 ঘরঘ।লা-যে ধর ভাঙ্গিয়া দেয়। গহবিচ্ছেদ ৮ ঘটায়। এ কথাটি নার অঞলে ভ্রীলোকদের মধো প্রচলিত আছে। ৯৭ কাফ। ফিরিয়! না চাহ ফিরি কথা কু ফের দিয়! কোথ| যাবে। ফসল পাইয়। ফঁফর করিয়া »॥ ফিরিয়া চলহ ঘরে ॥ . ফিরাইতে যবে ফিরিয়া ফিরিয়া ৫ শাঙলী ধবলী গাই।

cantīdāsa €15 naṭa mavīna nāgarī navīna lorete dekhite nāhika pāya়| nīrasa vacana nāhika kakhana matike kemana tāya়|| nava nara rāmā nā phela pāthāre nāhika āpana keha| na৷ jāni pīriti' nā jāni kirīti kevala sthupila deha|| naya়ne naya়na milila ye dina se ddine āchile bhāle| 13 nāgarī āgari yamunā nāgara sei se kadamvatale || nāna! raṅga tathā nānā rasakathā āna āna chale kaya়ā| śīra māni chale nāna! veśa dhari 15 '* kahimu vadana ceya় || nāgarīra prema pāsara kemana kemana tomāra prīti | nāhi gaṇa eve se sana mārati catīdāsa kahe rīti || 596 vuḍa়āri | paravaśe tumi * parera kathāya়e gachile emana kara| prema vāḍha়āiya়ā paraśa-ratana galāya়e gādhiya়! para || pare diya়ā jvālā para-gharagha!lā galāha parera vole| 261 gati churamati . tāhāra gīriti tejinu avachi chele|| pāthāre phelaha garihari yāha pāsara parama lechā| 14 pāti jāti kula pahile sakala parihāra dila geha| pathe kata śata pāola vedanā pahile vikera chale| pariya়৷ kadasva- mālā manohara 15 pāithe kadanvatale || parichāsa-rase preme rahāise pāiya়ā pasarā jati| pathe luṭi nite dadhi chugdha yata sesava teñile kati|| 20 paraśa-ratana pāiya়ā saghana parāṇe miśiya়āchila| preme diya়ā ive chāḍa়i kāra vole caṇḍādāsa dukhī bhela|| 51 gharagha|lā-ye dhara bhāṅgiya়ā deya়| gahaviccheda 8 ghaṭāya়| e kathāṭi nāra añale bhrīlokadera madho pracalita āche| 97 kāpha| phiriya়! nā cāha phiri kathā ku phera diya়! kotha| yāve| phasala pāiya়| pha~phara kariya়ā »|| phiriya়ā calaha ghare || . phirāite yave phiriya়ā phiriya়ā 5 śāṅalī dhavalī gāi|

২৬২ । ফেনাতে 'চাছিলে . ফাঁফর হইলে : , ফিরিয়া কাদয়ে মাই॥ . .. ' ফটল বখন ফণী বিষধর ফুয়ল শ্ীমঙ্খানি। ফের ফিরি ফিরি গোপিনী ছুলারি ফুয়ল অনেক বাণী ॥ ফাটয়ে পরাণ ফাটয়ে হদয় ফেলাহ দরিয়! মাঝে। ফুরল সকল ফাঁফর গোকুল চণ্তীদান সঙ্গে সাজে ॥ ৫৬৮ নুহই। বল বল দেখি বিকল পরাণ বুক বিদরিয়! মরি। বেদনা জানব বরজ-রমণী বিকল হইয়া বড়ি ॥ বলরাম হৈতে বড় সে জানিয়ে বড় সে করিয়ে প্রেম। বিদূর যেমন বহু রত ধন লাখে লাখে পায় ছেম ॥ বড় যেন ছুখ বনু গেল দুখ বড়ই জানন্দ তার। বছুমূল/ ধন ভূমি সে তেমন ভুবন করিল সার ॥ বটেকি বানয় বুঝ রসময় বলিল গোচর পায়। বেশী কালজাদ বসিয়া বিরলে রূপ নিরখিয়ে ভায়। , বেশ পরিপাটি বেশের বন্ধান বেলি অবসানফালে । চণ্ডীদাস বলি রাধা রাধা বাঁজাও মুরলী তখনি যাইথু জলে ॥ ২$ বৃন্দাবন বন্ধান সন্কেত.মুরলী ' আবণে শুনিয়ে ববে। ১৩ বেকত কামিনী কুলের রমণী পরাণ না! ধরে তবে বিকল হইয়! সন্কেত পাইয়া ২৫ কনক-গাগরি কাখে। বলে চণ্তীদাস বেদন! পাইয়া ১৫ যেন ধন গেয়! রাখে ॥ ৫১১ কাকি! ভালের বড় তু ভামিনীর প্রিয় ভালে সে জানল তোরে। ভরম সরম ভাসল সকল ভাসালে দরিয়াপরে ॥ ,* ভাল মন্দ মোর! কিছুই না জানি ভরধ! কেবল পায়। ভরস৷ অন্তরে ভারি ভারি তাহে ভন্ম হইল গায়॥ ভরস। করিল ভরম সরম ভালে মে জানিল মোর!। তাল মন্দ কেৰ! জানে ভাল মতে এমন তোমার ধার! ॥ ভৈগেল ভাবের * ভরস! সকল তেল সে গরল পার!। ভাঙ্গল সকল স্থুখের বৈতৰ ১৫, ১৫ ভাবিতে গণিতে সারা ॥ তিল ময়মে তোমার ভাষন! ভালে সে পশিয়া গেল।

262 | phenāte 'cāchile . phā~phara haile : , phiriya়ā kādaya়e māi|| . .. ' phaṭala vakhana phaṇī viṣadhara phuya়la śīmaṅkhāni| phera phiri phiri gopinī chulāri phuya়la aneka vāṇī || phāṭaya়e parāṇa phāṭaya়e hadaya় phelāha dariya়! mājhe| phurala sakala phā~phara gokula caṇtīdāna saṅge sāje || 568 nuhai| vala vala dekhi vikala parāṇa vuka vidariya়! mari| vedanā jānava varaja-ramaṇī vikala haiya়ā vaḍa়i || valarāma haite vaḍa় se jāniya়e vaḍa় se kariya়e prema| vidūra yemana vahu rata dhana lākhe lākhe pāya় chema || vaḍa় yena chukha vanu gela dukha vaḍa়i jānanda tāra| vachumūla/ dhana bhūmi se temana bhuvana karila sāra || vaṭeki vānaya় vujha rasamaya় valila gocara pāya়| veśī kālajāda vasiya়ā virale rūpa nirakhiya়e bhāya়| , veśa paripāṭi veśera vandhāna veli avasānaphāle | caṇḍīdāsa vali rādhā rādhā vā~jāo muralī takhani yāithu jale || 2$ vṛndāvana vandhāna sanketa.muralī ' āvaṇe śuniya়e vave| 13 vekata kāminī kulera ramaṇī parāṇa nā! dhare tave vikala haiya়! sanketa pāiya়ā 25 kanaka-gāgari kākhe| vale caṇtīdāsa vedana! pāiya়ā 15 yena dhana geya়! rākhe || 511 kāki! bhālera vaḍa় tu bhāminīra priya় bhāle se jānala tore| bharama sarama bhāsala sakala bhāsāle dariya়āpare || ,* bhāla manda mora! kichui nā jāni bharadha! kevala pāya়| bharasa৷ antare bhāri bhāri tāhe bhanma haila gāya়|| bharasa| karila bharama sarama bhāle me jānila mora!| tāla manda kera! jāne bhāla mate emana tomāra dhāra! || bhaigela bhāvera * bharasa! sakala tela se garala pāra!| bhāṅgala sakala sthukhera vaitara 15, 15 bhāvite gaṇite sārā || tila maya়me tomāra bhāṣana! bhāle se paśiya়ā gela|

ভাবিতে গণিতে ' ভাসল সায়রে 'ভণে চণ্ডীদাস ভাল। ৪০ জীহহ!। মনের মরম _. মনেতে জানহ মানস মরমে যতি। মনসৃখ যত মানসে জানিয়ে মদন-তরঙ্গে মাতি ॥ মদন-মোহন রমণীর মন ,মোহিলে মনের সুখে । মধুপুর দুর মথুরা-নাগরী মনে সে পড়ল তাকে॥ মনেতে লাগিল মনোহর রূপ মগন হইয়! চিতে। মনে নাহি ভয় গোকুল নগরী , কিরূপ আছয়ে ইথে॥। " মন্মত্ত হাতী মারিয়ে কেশরী * শৃগাল মারিতে চায়। মাণিকের কাছে তুলনা থাকয়ে ১৫ কাচের ফলের প্রায় ॥ পর যে জিয়া ' মন যে মজিয়া রঙ্গে তেন অতি ভোরা। মোতিম তেজিয়া (?) কোলিসে পাওব চণ্তীদাস ভেল ভোরা ॥ ১৩। মনমত--উমষত্ত। পৃর্ধে একবার এই অর্থে ব্যবহৃত হইয়াছে। সস ৩১ ঞ। বাহার কারণে জগজন তরি যত বড় তেল লাজ।. জানু সকল যছুনাথ তুমি ভূবনমণ্ডল মাঝ ॥ যদি নাকি চাবে মে হেন প্রীমুখ ৫ জর করে দেছা। যাইয়া যুন! জল তরি ছলে দেখিয়ে বাড়য়ে লেহা & যদি যাহ নাথ যমুনা উপারে *. যগন ধেমুর পাল। ১৩ যবে নাছি দেখি দেখিলে ভুড়াই বিকের ছলায়ে ভাল ॥ যার বেদন। জানে কোন জনা যাহার হৃদয়ে পশি। জ!নে সেই জনা বিরহ-বেদনা ১৫ যেমন রসের রমি ॥ যাবে মধুপুর যব শুনল তবে কি পরাণ জীব। যমুনার জলে যেয়ে কৃতৃছলে তখনি পরাণ দিব ও যদি না হইবে স্রীবধ পাতব, তঝহ" তেজব গেছা। যতনে যাইয়া যমুনা মরিতে তেজব আপন দেহ ॥ জর জর তেল জারিল অস্তর ৫ চণ্তীদাস গুণ ঝুরে। এত দিন ছিল যতেক আনন্দ ঘুচল গোকুল পুরে ॥ ০২ কাফি। রসে রসাইয়! রমদী তেজিয়া রতস'রঙ্গেশ “সম্দি ।

bhāvite gaṇite ' bhāsala sāya়re 'bhaṇe caṇḍīdāsa bhāla| 40 jīhaha!| manera marama _. manete jānaha mānasa marame yati| manasṛkha yata mānase jāniya়e madana-taraṅge māti || madana-mohana ramaṇīra mana ,mohile manera sukhe | madhupura dura mathurā-nāgarī mane se paḍa়la tāke|| manete lāgila manohara rūpa magana haiya়! cite| mane nāhi bhaya় gokula nagarī , kirūpa āchaya়e ithe||| " manmatta hātī māriya়e keśarī * śṛgāla mārite cāya়| māṇikera kāche tulanā thākaya়e 15 kācera phalera prāya় || para ye jiya়ā ' mana ye majiya়ā raṅge tena ati bhorā| motima tejiya়ā (?) kolise pāova caṇtīdāsa bhela bhorā || 13| manamata--umaṣatta| pṛrdhe ekavāra ei arthe vyavahṛta haiya়āche| sasa 31 ña| vāhāra kāraṇe jagajana tari yata vaḍa় tela lāja|. jānu sakala yachunātha tumi bhūvanamaṇḍala mājha || yadi nāki cāve me hena prīmukha 5 jara kare dechā| yāiya়ā yuna! jala tari chale dekhiya়e vāḍa়ya়e lehā & yadi yāha nātha yamunā upāre *. yagana dhemura pāla| 13 yave nāchi dekhi dekhile bhuḍa়āi vikera chalāya়e bhāla || yāra vedana| jāne kona janā yāhāra hṛdaya়e paśi| ja!ne sei janā viraha-vedanā 15 yemana rasera rami || yāve madhupura yava śunala tave ki parāṇa jīva| yamunāra jale yeya়e kṛtṛchale takhani parāṇa diva o yadi nā haive srīvadha pātava, tajhaha" tejava gechā| yatane yāiya়ā yamunā marite tejava āpana deha || jara jara tela jārila astara 5 caṇtīdāsa guṇa jhure| eta dina chila yateka ānanda ghucala gokula pure || 02 kāphi| rase rasāiya়! ramadī tejiya়ā ratasa'raṅgeśa “samdi |

২৬৪ রসিক হইয়! রস তেয়াগিয়া + ,. এবে সে জানিল ভালি॥ *. রাতুল চরণ রঙ্গিয়া নাগরী রসয়৷ রসান ছিল। রসের ঘয়েতে রস ভাঙ্গাইয়! বিহি নিকরুণ ভেল॥ রাজি দিন ঝুরি বিরছে সুন্দরী রছই তুহারি ধ্যান। রব শুনি যব মুরতি কৈশর রাঙ্গিয়া মুরলী গান॥ রাধা রাধা রবে অঙ্গ পুলকিত মুগ্তরে তরুর ডাল। রহে নিরমল রছে লে যমুনা উজান হইয়া ভাল ॥ রাস জনুয়াগ রহত অন্তর রমণী এতেক সয়। রাস অনুরাগে যে জনা রুল তার কি পরাগ রয় ॥ রাগরমে মাতি রাগ উঠে ঘৰ রাগ সে বিষম বড়ি। রাগে উনমত রগ সে বেকত রাগে সে পরাণ ছাড়ি ॥ রাগে সে মগন রছই ধেয়ান রাগে সে মরণ গাঢ়।। রাগিণী অন্তরে রাগ বত পেলে পরাণ তেজব সারা ॥ লয়েছি শরণ রাতুল চরণ ১ রহথিব ও পদষেবা। রহিল বিরছে : বেকত পড়িয়। চণ্তীদাস পুছে কেবা ॥ * রঙ ঙু . চণ্ডীদাস ৬০৬ চু নহ নিদারুণ 'নবল নাগর" ললিত ত্রিভঙ্গধারী। নব নব বেশ নট মলোহর ল লক মৃদ্ব বোলি।॥ লালসে লালসে নবীন নাগরী নোটন ঘোটন বেশে । ৬১০ নব অনুরাগ ' নব নব রসে নব রামা জিয়ে কিসে ॥ নলিনী নওয়া সেক্স বিছাইয়ে লওল সুগন্ধি ভাথে। লওল বিচিত্র চামর ঢালর ১৫ নাইব স্থখের যৃথে॥ লাগাইব অঙ্গে এ ছয় রসাল মিশান কুম্কুম্‌ তায়। নবীন কিশোরী রসাল সে গোঁপী ১৫ লেপব শ্বামের গায় ॥ ৮ ০ লাবণ্য-লহরী লেছ না ঝরব লে চলু অক্রর রায়। নব নব গোগী লাজ পরিহরি চণ্ডীদাস গুণ গায় ॥ ২৫ ৬০৪ বড়ারি। বলবলসখি , * বিরস হইলে বাঁচিব কেমন করি। বিনোদ বিনোদ বিনোদ আমোদ এ কি এ তেজিতে পারি॥ বিনোদ বেশের বিনোদ.মাধুরী বিনোগ্ধ কেশের চূড়া।

264 rasika haiya়! rasa teya়āgiya়ā + ,. eve se jānila bhāli|| *. rātula caraṇa raṅgiya়ā nāgarī rasaya়৷ rasāna chila| rasera ghaya়ete rasa bhāṅgāiya়! vihi nikaruṇa bhela|| rāji dina jhuri virache sundarī rachai tuhāri dhyāna| rava śuni yava murati kaiśara rāṅgiya়ā muralī gāna|| rādhā rādhā rave aṅga pulakita mugtare tarura ḍāla| rahe niramala rache le yamunā ujāna haiya়ā bhāla || rāsa januya়āga rahata antara ramaṇī eteka saya়| rāsa anurāge ye janā rula tāra ki parāga raya় || rāgarame māti rāga uṭhe ghara rāga se viṣama vaḍa়i| rāge unamata raga se vekata rāge se parāṇa chāḍa়i || rāge se magana rachai dheya়āna rāge se maraṇa gāḍha়|| rāgiṇī antare rāga vata pele parāṇa tejava sārā || laya়echi śaraṇa rātula caraṇa 1 rahathiva o padaṣevā| rahila virache : vekata paḍa়iya়| caṇtīdāsa puche kevā || * raṅa ṅu . caṇḍīdāsa 606 cu naha nidāruṇa 'navala nāgara" lalita tribhaṅgadhārī| nava nava veśa naṭa malohara la laka mṛdva voli||| lālase lālase navīna nāgarī noṭana ghoṭana veśe | 610 nava anurāga ' nava nava rase nava rāmā jiya়e kise || nalinī naoya়ā seksa vichāiya়e laola sugandhi bhāthe| laola vicitra cāmara ḍhālara 15 nāiva sthakhera yṛthe|| lāgāiva aṅge e chaya় rasāla miśāna kumkum‌ tāya়| navīna kiśorī rasāla se go~pī 15 lepava śvāmera gāya় || 8 0 lāvaṇya-laharī lecha nā jharava le calu akrara rāya়| nava nava gogī lāja parihari caṇḍīdāsa guṇa gāya় || 25 604 vaḍa়āri| valavalasakhi , * virasa haile vā~civa kemana kari| vinoda vinoda vinoda āmoda e ki e tejite pāri|| vinoda veśera vinoda.mādhurī vinogdha keśera cūḍa়ā|

চন্তীদাস (বিনোদ কুহ্ম- ছার বনাইয় 'বিনোদ দিয়াছে বেড়া ॥ বিনোদ ময়ুর- পাখা তাছে দিয়া বিনোদ বিনোদ উড়ে। বিনোদ নাগরী বিনোদ মরম পরাণ রছে সেছাড়ে॥ বিনোদ বিপিনে রাস-জাগরণে বিনোদ খোপের রামা। আর না করিব বিনোদ চাতুরী ১৫ বিনোদ বিনোদ প্রেমা॥ বিনোদ মুরলী বিনোদ বোলৰ শুনিব শ্রবণ ভরি । বিনোদ বেশের বেশ না করিব বিনোদে যাইব চলি ॥ বিনোদ মৌরভ হার মনোহর সুগঙ্গি চন্দন করে। , বিন্বেদ আকতে বিনোদ নাগরী “ লেপিত শ্রীম্গ পরে। বিকায়ল পায়ে বিনি মূল গেয়ে চণ্তীদাম গুণ গায়। বিনোদ নাগরী কি কহিব গতি হেন মন মোর ভায় ॥ ৬০৫ কানড়।। শুন হেনাগর * শরণ যে লয় _. ভারে সে এমন কর। সরল হৃদয় সরল শ্বত!বে সবারে করিয়া! জর ॥ শ্যাম শ্যাম বলি শযামরী সকল শ্যামল হইয়া গেল। ৩08 ২৬৫ সঘনে সঘনে 'সে গুণ জাবিতে কুলে তিলাঞ্জলি দিল ॥ সুজন পীরিতি স্থখের আরতি সে ভেল গরলময়। সুখ দূরে গেল ,ছুখ জবশেষ মরণ হইল তয় ॥ সময় হইল দশমী দশার এই সে সকল মোয়। শরণ যে লয় সে জন তেজছ ১৫ জনম অবধি রোয়। সহজে অবলা শাশুড়ী তাপিনী সকল জানহ তুমি। সহিতে সহিতে সেযে করে চিতে বিষ খেয়ে মরি আমি ॥ সাহস ধাধসে সব গোপীগণ কান্ঠের পুথলি গ্রায়। শ্যাম-পদে পড়ি করে নিবেদন চষ্টীদাদ গুণ গায়॥ ৬০৬ সহ শযাম হুনাগর রায়। মকল তেজিয়। শরণ লয়েছি সহজে না ঠেল পায়। গনিল যখন শ্রবণ ভরিয়! সকল কুলের নারী। সরল ছাদয়ে সম্মুখ হইয়া গুন হে মুরলীধারী ॥ - শৃশ্ত করি যাবে সব গোগীগণে ". সবাই মরিব শোকে। | সব গোপীগণ * সনে হ্বরূপে ১৬ শেল দিয়া গেল বুকে

cantīdāsa (vinoda kuhma- chāra vanāiya় 'vinoda diya়āche veḍa়ā || vinoda maya়ura- pākhā tāche diya়ā vinoda vinoda uḍa়e| vinoda nāgarī vinoda marama parāṇa rache sechāḍa়e|| vinoda vipine rāsa-jāgaraṇe vinoda khopera rāmā| āra nā kariva vinoda cāturī 15 vinoda vinoda premā|| vinoda muralī vinoda volara śuniva śravaṇa bhari | vinoda veśera veśa nā kariva vinode yāiva cali || vinoda maurabha hāra manohara sugaṅgi candana kare| , vinveda ākate vinoda nāgarī “ lepita śrīmga pare| vikāya়la pāya়e vini mūla geya়e caṇtīdāma guṇa gāya়| vinoda nāgarī ki kahiva gati hena mana mora bhāya় || 605 kānaḍa়|| śuna henāgara * śaraṇa ye laya় _. bhāre se emana kara| sarala hṛdaya় sarala śvata!ve savāre kariya়ā! jara || śyāma śyāma vali śayāmarī sakala śyāmala haiya়ā gela| 308 265 saghane saghane 'se guṇa jāvite kule tilāñjali dila || sujana pīriti sthakhera ārati se bhela garalamaya়| sukha dūre gela ,chukha javaśeṣa maraṇa haila taya় || samaya় haila daśamī daśāra ei se sakala moya়| śaraṇa ye laya় se jana tejacha 15 janama avadhi roya়| sahaje avalā śāśuḍa়ī tāpinī sakala jānaha tumi| sahite sahite seye kare cite viṣa kheya়e mari āmi || sāhasa dhādhase sava gopīgaṇa kānṭhera puthali grāya়| śyāma-pade paḍa়i kare nivedana caṣṭīdāda guṇa gāya়|| 606 saha śayāma hunāgara rāya়| makala tejiya়| śaraṇa laya়echi sahaje nā ṭhela pāya়| ganila yakhana śravaṇa bhariya়! sakala kulera nārī| sarala chādaya়e sammukha haiya়ā guna he muralīdhārī || - śṛśta kari yāve sava gogīgaṇe ". savāi mariva śoke| | sava gopīgaṇa * sane hvarūpe 16 śela diya়ā gela vuke

২৬৬ শ।শুড়ী,ননদী সবাই সবাই শাসিল সবার আগে। '" সেদিন পাসর দেখি মনে কর স্বরূপে লইব নগে ॥ সব পাসরিয়, সমুদ্রে ডারিয়! শেষেতে করিলে হেন। সহজে অবলা হইয়া অখলা তাহে নিদারুণ কেন ॥ স্থখের ঘরেতে দুখ সার হৈল শোচন! রহিল বড়ি। চণ্রীদাস বলে আশ পাশ গেল এবে হল বড় ভেড়ি ॥ ৬০৭ শপটমগরী। শ্যাম শ্যাম বলি সদা শ্যাম হেরি সকল সপিল শ্যামে। শ্যাম পরিবাদ সকল গোকুল এ তনু সঁপিমু শ্যামে ॥ সব তেয়াগিমু শ্যামের কারণে সবাই করিল সারা। শ্যাম-কলগ্গিনী শব্দ উঠিল তাহার এমন ধারা ॥ সহিতে সহিতে মে সব কারণ শুনিতে পরাণ ফাটে। শখখবণিকের করাত যেমন মা ও দিক্‌ ও গ্গিক্‌কাটে। শরণ যে লয়ে শীতল চরণে সে জন এমন দশ।। সাধ ছিল মনে , সদা মিরখিব ঘুচিবা সে ঠব আশা ॥ ছি চণ্তীদাস সেসব নারতি স্থখের আরতি কে জন ভাঙ্গিয়! দিল। ' চত্তীদাস বলে সে জন অনুর ; ল শমন সমান ডেল ॥ ১৫ চু ৬০৮ হহই। হা হরি হা হরি ' হরি হরি হরি ৩ হুব সে হুতাশে সার1। হরি কি হিয়ায়ে হানি বাগ সব হরি বা কেমন পারা ॥ হের দেখি হরি হরয পরশ তেজহ কিসের লাগি । হিয়াতে হতাশ হয় নহে হরি বি্দারি দেখহ আগি ॥ হাস পরিহাস রভস হারাস হরি নিদারুণ হও । ত ও হরে গোপিশী যমুনাতে গিয়ে মরিলে তবে সে যেও ॥ হরিণী ধেমন হাণে ব্যাধগণ হিয়াতে বিন্ধয়ে শর। হোরে গিয়ে যেন পড়য়ে হুতাশে ১৫ বাণেতে হইয়! জর ॥ হরিণী হুতাশে হরির বিরহ ৩ £হেমতি সমান বাণ। হিয়াতে বাজল হরিলী সমান চগ্ীদাস গুণ গান ॥ ১৫1 ছোরে-নদুরে। শাশপীপাপাস ১৫

266 śa|śuḍa়ī,nanadī savāi savāi śāsila savāra āge| '" sedina pāsara dekhi mane kara svarūpe laiva nage || sava pāsariya়, samudre ḍāriya়! śeṣete karile hena| sahaje avalā haiya়ā akhalā tāhe nidāruṇa kena || sthakhera gharete dukha sāra haila śocana! rahila vaḍa়i| caṇrīdāsa vale āśa pāśa gela eve hala vaḍa় bheḍa়i || 607 śapaṭamagarī| śyāma śyāma vali sadā śyāma heri sakala sapila śyāme| śyāma parivāda sakala gokula e tanu sa~pimu śyāme || sava teya়āgimu śyāmera kāraṇe savāi karila sārā| śyāma-kalagginī śavda uṭhila tāhāra emana dhārā || sahite sahite me sava kāraṇa śunite parāṇa phāṭe| śakhakhavaṇikera karāta yemana mā o dik‌ o ggik‌kāṭe| śaraṇa ye laya়e śītala caraṇe se jana emana daśa|| sādha chila mane , sadā mirakhiva ghucivā se ṭhava āśā || chi caṇtīdāsa sesava nārati sthakhera ārati ke jana bhāṅgiya়! dila| ' cattīdāsa vale se jana anura ; la śamana samāna ḍela || 15 cu 608 hahai| hā hari hā hari ' hari hari hari 3 huva se hutāśe sāra1| hari ki hiya়āya়e hāni vāga sava hari vā kemana pārā || hera dekhi hari haraya paraśa tejaha kisera lāgi | hiya়āte hatāśa haya় nahe hari vidāri dekhaha āgi || hāsa parihāsa rabhasa hārāsa hari nidāruṇa hao | ta o hare gopiśī yamunāte giya়e marile tave se yeo || hariṇī dhemana hāṇe vyādhagaṇa hiya়āte vindhaya়e śara| hore giya়e yena paḍa়ya়e hutāśe 15 vāṇete haiya়! jara || hariṇī hutāśe harira viraha 3 £hemati samāna vāṇa| hiya়āte vājala harilī samāna cagīdāsa guṇa gāna || 151 chore-nadure| śāśapīpāpāsa 15

টত্তীদাস ১ * নষ্ টনারায়।। ক্ষণে কত শত ক্ষমা নাহি চিত ক্ষত উঠে কত বেরি। ক্ষেয়াতি রহল ক্ষিতি মহীতল ক্ষমা কর ধহ্‌ হরি ॥ ক্ষণেক ক্ষমহ দেষ অপরাধ ক্ষমা সে করিতে চায়। ক্ষেপল সকল গোপিনী বযতেক ক্ষমা চিতে নাহি লয় ॥ ক্ষণেক ক্ষণেক বিরহ-আগুনি ক্ষণে ক্ষীণ করি দিল। ০ ক্ষুধায় আকুল পীরিতি বিহনে ক্গণেক ভাগিয়া লৈল॥ ক্ষিতিতলে লুটি রাধা স্ুধামুখী ক্ষণেক বদন ঢাহি। ক্ষণেক বোধত ক্ষীণ তনু হয়ে ১৫ * চণ্ডীদাস গুণ গাহি ॥ রাখাল-বিলাঁপ। ৬১৪, হিথা সে অক্রুর রথ সাজাইয়! কর জোড় করি কয়। মধুপুর দেশ চল হৃমীকেশ বিলম্ব নাহিক সয় ॥ এঝেল শুনিয়। * শ্রবণ পুরিয়া কৃষ্ণ বলরাম দুই। ভাল ভাল বলি তুরিত গমন মধুর মধুর কই। মোর সখাগণ ভুষি তার মন তৰে সে চড়িব রথে। ১০ ২৬৭ সবারে লইয়া , আনল'যতনে কহিতে লাগল তাথে ॥ অনেক খেলিল শ্রীদাম ন্া!ম ' সুবল সবার সনে। কিছু না ভাবিহ মরমে রাখিহ ১৫ নাকর ভাবনা মনে! তেমাদের চিতে আছি অবিরতে হিয়ায়ে হিয়ায়ে মেলা । এই সখাগণে লয়ে ধেনুগণে জনম করিয়ে খেল! ॥ এ যছুনন্দন কয়ে রোদন লে সে কমল আখি। যেন স্থুরধুনী- তরঙ্গ হমনি বনে তেয়াগল লঙগনী (৫) ॥ ফুলি ফুলি মুখ মে বিধুমণ্ডল ২৫ কহিতে না ফুরে বাণী। চণ্ধীদ/স কহে শাখি তরি লোহে কহিলে কি হয়ে জানি ॥ ০০ ৯১ শহৃহ।। গদ গদ বোলে গুন বাশীধর কোথাকারে যাবে তুমি। এ ব্রজ-বালক করিয়া দিক কিছু নাঞজনিয়ে আমি ॥ কেমন তোমার চরিত না।প।র এই সে করিলে পাছে। প্রাঠ ঝড়াইলে , তবে কেন এহ * থাকিব কাভার কাছে ॥ ভজন, গরমনে স্বপন নয়নে, সদ।ই ঠোমাে দেখি । ১৬

ṭattīdāsa 1 * naṣ ṭanārāya়|| kṣaṇe kata śata kṣamā nāhi cita kṣata uṭhe kata veri| kṣeya়āti rahala kṣiti mahītala kṣamā kara dhah‌ hari || kṣaṇeka kṣamaha deṣa aparādha kṣamā se karite cāya়| kṣepala sakala gopinī vayateka kṣamā cite nāhi laya় || kṣaṇeka kṣaṇeka viraha-āguni kṣaṇe kṣīṇa kari dila| 0 kṣudhāya় ākula pīriti vihane kgaṇeka bhāgiya়ā laila|| kṣititale luṭi rādhā sudhāmukhī kṣaṇeka vadana ḍhāhi| kṣaṇeka vodhata kṣīṇa tanu haya়e 15 * caṇḍīdāsa guṇa gāhi || rākhāla-vilā~pa| 614, hithā se akrura ratha sājāiya়! kara joḍa় kari kaya়| madhupura deśa cala hṛmīkeśa vilamva nāhika saya় || ejhela śuniya়| * śravaṇa puriya়ā kṛṣṇa valarāma dui| bhāla bhāla vali turita gamana madhura madhura kai| mora sakhāgaṇa bhuṣi tāra mana tare se caḍa়iva rathe| 10 267 savāre laiya়ā , ānala'yatane kahite lāgala tāthe || aneka khelila śrīdāma nā!ma ' suvala savāra sane| kichu nā bhāviha marame rākhiha 15 nākara bhāvanā mane! temādera cite āchi avirate hiya়āya়e hiya়āya়e melā | ei sakhāgaṇe laya়e dhenugaṇe janama kariya়e khela! || e yachunandana kaya়e rodana le se kamala ākhi| yena sthuradhunī- taraṅga hamani vane teya়āgala laṅaganī (5) || phuli phuli mukha me vidhumaṇḍala 25 kahite nā phure vāṇī| caṇdhīda/sa kahe śākhi tari lohe kahile ki haya়e jāni || 00 91 śahṛha|| gada gada vole guna vāśīdhara kothākāre yāve tumi| e vraja-vālaka kariya়ā dika kichu nāñajaniya়e āmi || kemana tomāra carita nā|pa|ra ei se karile pāche| prāṭha jhaḍa়āile , tave kena eha * thākiva kābhāra kāche || bhajana, garamane svapana naya়ne, sada|i ṭhomāe dekhi | 16

২৮ কেমনে তোমার , লেহ পাসরিব :.. শুন হে কদর-আগি | -. কীদে শিশুগণ হয়ে অচেতন স্রীমুখ পানেতে চেয়ে। কেহ কোথ। পড়ে নাহিক সংবাদ অতি সে বেদন পেয়ে। কেহ বলে বাম (1) আর না শুনিব মধুর মধুর বাণী। আর না খেলি ধেনু নিয়োজিয়! ন| নিব বাঁশীর ধবনি ॥ . ভাই তাই বলি আর না শুনিব বিহ্বল বৈকাল বেলে। চণ্তীদাম কহে অতি বড় মোহে পড়িয়া চয়ণতলে ॥ ৬১৭ বড়ারি। কছেন বচন এ যুডুনন্দন গুন হে সুবল ভাই। তোমাদের ঠাই আছিয়ে সদাই ইথে আন কথ। নাই ॥ আমি গিয়৷ আমি কংসরাজ তুষি পুনঃ সে খেলিব খেলা। সরল হুদয়ে বিদায় করহ পুন লে হইব মেলা ॥। . এ কথা শুনিয়া গদ গদ হৈয়া কাদ্দয়ে বালক যতে। ধূলায়ে ধুমর, হয়ে কলেবর . করাখাত হানে মাথে॥ কিবোৌলকিপ্ুনি কহে সবেবাণী নিঠর হইল কা রন চ্রীদাস" আমর! তোমার বিরছ-বেদনৈ এখনি তেজিব তনু ॥ আর কি বাঁচিব ও তগ্গু রাখিব" না দেখি ও টাদ-মুখ। এবে সে জানিল বিহি নিকরুণ ১৫ দিয়ে অতি বড় ছুখ ॥ ৪ তোমার বিহনে জীব বা কেমনে ইহার উপায় বল। তবে সে যাইবে ' মধুরা নগরী গুনিতে কানাই ঢল ॥ হেটমাথে রহে বচন না স্ফ,রে ২৫ নাগর চতুর রায়। ৃ কাদে ব্রজবাল! বিরহ-বেদনে চণ্তীদাস কাঁদে তায় ॥ ২৪। এ কথা সনিয়া শরীক বিহ্বল হইলেন। ৬১৩ ফান$া। উঠ উঠ ভাই" শ্রীদাম স্থুদাম “ক চাঁহত আমার পানে। সরল হৃদয়ে কছত বচন তবে সখ হয় মনে ॥ এক বোল বল মথুরা গমন যাইতে বলহ মোরে। কহিতে কহিডে «* ছুআখিভরল কছিতে না পায় লোরে॥ শুন হে সবল ভাই সথাগণ তুমি সে জামার প্রাণ। হৃদয়ে হৃদয়ে মরমে মরমে ইছাতে ন! হয়ে আন॥

28 kemane tomāra , leha pāsariva :.. śuna he kadara-āgi | -. kīde śiśugaṇa haya়e acetana srīmukha pānete ceya়e| keha kotha| paḍa়e nāhika saṃvāda ati se vedana peya়e| keha vale vāma (1) āra nā śuniva madhura madhura vāṇī| āra nā kheli dhenu niya়ojiya়! na| niva vā~śīra dhavani || . bhāi tāi vali āra nā śuniva vihvala vaikāla vele| caṇtīdāma kahe ati vaḍa় mohe paḍa়iya়ā caya়ṇatale || 617 vaḍa়āri| kachena vacana e yuḍunandana guna he suvala bhāi| tomādera ṭhāi āchiya়e sadāi ithe āna katha| nāi || āmi giya়৷ āmi kaṃsarāja tuṣi punaḥ se kheliva khelā| sarala hudaya়e vidāya় karaha puna le haiva melā ||| . e kathā śuniya়ā gada gada haiya়ā kāddaya়e vālaka yate| dhūlāya়e dhumara, haya়e kalevara . karākhāta hāne māthe|| kivoaulakipuni kahe savevāṇī niṭhara haila kā rana crīdāsa" āmara! tomāra viracha-vedanai ekhani tejiva tanu || āra ki vā~civa o taggu rākhiva" nā dekhi o ṭāda-mukha| eve se jānila vihi nikaruṇa 15 diya়e ati vaḍa় chukha || 4 tomāra vihane jīva vā kemane ihāra upāya় vala| tave se yāive ' madhurā nagarī gunite kānāi ḍhala || heṭamāthe rahe vacana nā spha,re 25 nāgara catura rāya়| ṛ kāde vrajavāla! viraha-vedane caṇtīdāsa kā~de tāya় || 24| e kathā saniya়ā śarīka vihvala hailena| 613 phāna$ā| uṭha uṭha bhāi" śrīdāma sthudāma “ka cā~hata āmāra pāne| sarala hṛdaya়e kachata vacana tave sakha haya় mane || eka vola vala mathurā gamana yāite valaha more| kahite kahiḍe «* chuākhibharala kachite nā pāya় lore|| śuna he savala bhāi sathāgaṇa tumi se jāmāra prāṇa| hṛdaya়e hṛdaya়e marame marame ichāte na! haya়e āna||

চস্টীদাস বন্ধ হৃখ-কথ 'ভোমার সহিতে নকল জানহ তুমি। . তোমার মায়াটি ছাড়িব কেমনে পরবশ হই আমি ॥ গুনহ নুবল মরম-বেদন তোমারে ন! দেখি যবে। হিয়া জর জর করয়ে অস্তর দেখিলে জুড়াই তবে ॥ ০ স্থবলকহেন কামুর গোচর তুমি সে নিঠুর এবে। তবে কেন লেহ বাড়াইলে মোহ মোর কোন গতি হৰে ॥ পীরিতি করিয়া ছাড়িয়ে সবারে ৫ এ নহে উচিত পণ! । কে আছে এ মহী- মণ্ডল মাঝারে এমন বেধিত জনা ॥ চত্দ্ীদাপ কহে কমল-নগ্বন '* ছল ছল ছুটি আখি। ক্চন*ন| ফুরে বেখিত অন্তর বয়ান বঙ্কিম রাখি ॥ ২৫। ছাদ্ডিয়ে সবারে...সকলকে ছাঁড়িয়। চলিয়া যাও। ১৪ বেলয়র। তবে কেন প্রীত * বাঁড়ীইলে হিত গোপের বালক সনে। পরিণামে এত করিবে বেকত ইচ্ছা বা কে জন জানে ॥ ঘদি বাজানিথু স্বপন ইঙ্গিতে ৫ নিদান হইবে তুমি । , বাদিয়ার ঘরে গিয়া কুতৃহুলে গরল ভখিধূ আমি॥ এ সব কেমনে পাঁসরিব মনে তোমার পীরিতি-লীলা। যবে পড়ে মনে সে রস-মাধুরী গলিত মানয়ে শিল! | দেখ মলে ভাবি বালক সংহতি ক্রীড়াতে বঞ্চিলে নিশি । ধেমু বনে বনে রাধিয়। সঘনে তান্তীর-গভরে বসি ॥ নানা মত খেলা ভুমি সে সজিল! বঞ্চিমু তোমার সনে। যবে সেই লীলা মনে পড়ি গেল৷ কেমনে জীব সে দিনে ॥ ০ তো বিনু মরিব সকল বালক তিলেক নাহিক জীব। তোমার সম্মুখে মরিব সবাই এখনি পরাণ দিব ॥ কি ছার বীাচিঠে সাধ নহি চিনে 1? ছয়! আপন্দনিধি। চণ্ডাদাস মোহে ছল চল লোতে কে কৈলে নিদয়া বিদি ॥ ৬। নিদান...নিদয | ১২। পাযাণও গলিয়া বায। স্ববলের করুণা । ১৫ ব্রার । যখন করিলে বনে অতিম্ুখ ॥. লীল| সে খেলিলে খেলা । কতেক অনুর বধিলে নিঠির চয়। বালকের মেলা ॥

casṭīdāsa vandha hṛkha-katha 'bhomāra sahite nakala jānaha tumi| . tomāra māya়āṭi chāḍa়iva kemane paravaśa hai āmi || gunaha nuvala marama-vedana tomāre na! dekhi yave| hiya়ā jara jara karaya়e astara dekhile juḍa়āi tave || 0 sthavalakahena kāmura gocara tumi se niṭhura eve| tave kena leha vāḍa়āile moha mora kona gati hare || pīriti kariya়ā chāḍa়iya়e savāre 5 e nahe ucita paṇa! | ke āche e mahī- maṇḍala mājhāre emana vedhita janā || catdīdāpa kahe kamala-nagvana '* chala chala chuṭi ākhi| kcana*na| phure vekhita antara vaya়āna vaṅkima rākhi || 25| chādḍiya়e savāre...sakalake chā~ḍa়iya়| caliya়ā yāo| 14 velaya়ra| tave kena prīta * vā~ḍa়īile hita gopera vālaka sane| pariṇāme eta karive vekata icchā vā ke jana jāne || ghadi vājānithu svapana iṅgite 5 nidāna haive tumi | , vādiya়āra ghare giya়ā kutṛhule garala bhakhidhū āmi|| e sava kemane pā~sariva mane tomāra pīriti-līlā| yave paḍa়e mane se rasa-mādhurī galita mānaya়e śila! | dekha male bhāvi vālaka saṃhati krīḍa়āte vañcile niśi | dhemu vane vane rādhiya়| saghane tāntīra-gabhare vasi || nānā mata khelā bhumi se sajila! vañcimu tomāra sane| yave sei līlā mane paḍa়i gela৷ kemane jīva se dine || 0 to vinu mariva sakala vālaka tileka nāhika jīva| tomāra sammukhe mariva savāi ekhani parāṇa diva || ki chāra vīāciṭhe sādha nahi cine 1? chaya়! āpandanidhi| caṇḍādāsa mohe chala cala lote ke kaile nidaya়ā vidi || 6| nidāna...nidaya | 12| pāyāṇao galiya়ā vāya| svavalera karuṇā | 15 vrāra | yakhana karile vane atimukha ||. līla| se khelile khelā | kateka anura vadhile niṭhira caya়| vālakera melā ||

২৭৪ | যেদ্দিনে.কালিল্দী দের সম্মুখে ' মে জলে গরল ছিল। , সে'জল খাইয়া সেখানে বালক | সবে তনু তেয়াগিল ॥ কুলে পড়ি সবে মরিল বালকে তুমি 'সে গেছিলা কতি। আলিয়! দেখিলে কিবা মাত্র দিলে করিলে সবার গঠি ॥ কেন বা জীয়ালে এ ছুখ দেখিতে তখনি মারিতে ছিল। মণুরা গমন করিবে এখন ইহাই দেখিতে হল ॥ কেমনে বঞ্চিব তোমা না দেখিয়! শুন হে কানাই ভেয়।। নিঠুর নছিও বচন কহিও কহত বদন চেয়া॥ এ যছুনন্দন না ফুরে বচন হেটমাথে রহে কানু। কিঝ। না বলিব মুখে নাহি বাণী পুরল বিরহে তনু ॥ চধীদাঁস কহে গুন হে বচন চলহ যমুনা-জলে। ঝাঁপ দিয়! মরি করিয়া ধেয়ান সুবল ইহাই বলে॥ ৪। বাগকগণের সহিত যিলিত হইয়া। ১৬ " মটনারায়ণ । ফুলি ফুলি কান্দে স্থির নাহি বাচ্গে সৈ হেন রসিক রায়? 8 রঙ চণ্ীদাস € সদয় হৃদয় কাদিতে কাদিতে ৫ সবল পাঁনেতে চীয় & " ও সব বচন" না বলনা কহ কহিতে পরাণ ফাটে। হিয়! জর জর পুড়য়ে অন্তর অধিক জ্লিয়! উঠে ॥ ৬০ ভ্রীদাম স্ুুদাম আর বন্থুদ।ম অপর যতেক সখ!। ১৪ আর না হেরব ' ও মুখমণ্ডল আর ন| হইব দেখ! ॥ মোসবাবিসরি * যাঁবে মধুপুরী আ্বণে শুনিতে ইহা। কিসের কারণে জীব সখাগণে ১৫ কি ছার রাখিতে দেহা॥ কছে বনমালী লোরে আঁখি ভরি সবারে তুষিয়া কছি। সরল "দয় করছ বিদায় লাঁজে মুখ বীকে রছি॥ *' খ্০ কহে সখাগণ কেমন বন এ বেল কেমনে বলি। হয় নহে দেখ মনে বিচারিয়! শুন কানু বনমালী॥ চণ্তীদাঁসে বলে এ বোল কেমনে ২৫ কহিয়ে না লয়ে মন। প্রাণের দেসর তুমি সে সবার যেমন বাপের ধন ॥ ১১১৬ সথাগণের উক্তি! ১] জী। কি বাকরে ধনে কি বাকরে জনে তোমারে অধিক কি।

274 | yeddine.kālildī dera sammukhe ' me jale garala chila| , se'jala khāiya়ā sekhāne vālaka | save tanu teya়āgila || kule paḍa়i save marila vālake tumi 'se gechilā kati| āliya়! dekhile kivā mātra dile karile savāra gaṭhi || kena vā jīya়āle e chukha dekhite takhani mārite chila| maṇurā gamana karive ekhana ihāi dekhite hala || kemane vañciva tomā nā dekhiya়! śuna he kānāi bheya়|| niṭhura nachio vacana kahio kahata vadana ceya়ā|| e yachunandana nā phure vacana heṭamāthe rahe kānu| kijha| nā valiva mukhe nāhi vāṇī purala virahe tanu || cadhīdā~sa kahe guna he vacana calaha yamunā-jale| jhā~pa diya়! mari kariya়ā dheya়āna suvala ihāi vale|| 4| vāgakagaṇera sahita yilita haiya়ā| 16 " maṭanārāya়ṇa | phuli phuli kānde sthira nāhi vācge sai hena rasika rāya়? 8 raṅa caṇīdāsa € sadaya় hṛdaya় kādite kādite 5 savala pā~nete cīya় & " o sava vacana" nā valanā kaha kahite parāṇa phāṭe| hiya়! jara jara puḍa়ya়e antara adhika jliya়! uṭhe || 60 bhrīdāma suudāma āra vanthuda|ma apara yateka sakha!| 14 āra nā herava ' o mukhamaṇḍala āra na| haiva dekha! || mosavāvisari * yā~ve madhupurī āvaṇe śunite ihā| kisera kāraṇe jīva sakhāgaṇe 15 ki chāra rākhite dehā|| kache vanamālī lore ā~khi bhari savāre tuṣiya়ā kachi| sarala "daya় karacha vidāya় lā~je mukha vīke rachi|| *' kh0 kahe sakhāgaṇa kemana vana e vela kemane vali| haya় nahe dekha mane vicāriya়! śuna kānu vanamālī|| caṇtīdā~se vale e vola kemane 25 kahiya়e nā laya়e mana| prāṇera desara tumi se savāra yemana vāpera dhana || 1116 sathāgaṇera ukti! 1] jī| ki vākare dhane ki vākare jane tomāre adhika ki|

চণ্তীদাস মনের সহিতে এ ধন সঞ্চয় “জানয়ে গোপের বি ॥ প্রেমের স্বরূপ রসের চাতুরী জানয়ে কিশোরী রাই। রস পরিপাটি জানে গুণি গুণি সো পহু তু গুণগাই॥ রসের আগরি সে নৰ কিশোরী কেহ সে জানয়ে নাই। ১০ ক ন% রঃ রঙ ঞ কি জানিয়ে তব গুণের মহিমা ,সহতঅ মুখেতে গান। এই মত চারি যুগ ফিরি ফিরি তস্ব সে নাহিক পান ॥ ৫ এ ধন পাইয়া রাখিতে ন/রল করম অভাগী বড়ি। হিয়৷ সে দারুণ শেল পশি দিয়া মধুপুর যাবে ছাড়ি ॥ কে শার ডাকিব ভাই ভাই বলি * মধুর বচনরসে। পড়িয়া চরণে কীদয়ে সঘনে কহেন এ চণ্ডীদাসে ॥ ২। তোম! অপেক্ষা প্রিয়তর আর কি আছে ? ৬১৮ ঙ্রী। প্রেম ঝড়াইয়া » ফেল উজটিয়! তবু না ছাড়িব তোমা। তোমার বিরহে মরিলে এখনি পরিণামে পাবে প্রেমা ॥ ধারে যেবা ভাবি যখন মরয়ে গে জনে অবশ্য পায়। ২৭১ ত্রিভঙ্গ পোক দেখ. আন জীব মাকে সেহয়ভৃঙ্গেরকায়॥। ' গুরবে অ|ছিল এক মুনিগ্রণ তগেতে মহাই তেজ।। কল মূল মূল পণ্ধের মৃণাল ভক্ষণ করিত সদা॥ সেই বনে এক হরিণ হরিণী সঙ্গেতে তাহার শিশু । হেনক সময়ে এক ব্যাধ শরে ১৫ বিঙ্গল থাকিয়ে পাছু॥ ছুই জনা মারি ব্যাধ চলি গেল হরিণী দ্ব]ওল রছে। যেখানে আদয়ে সেই মুনিধরে দেখিহেন অতি মোহে ॥ ০ চণ্তীদাস বলে এবড় আকুতি শুন নাগর কান। ভাগবতে আছে কিছুই আখান এবে কহি তব্বজ্জ!ন ॥ ১১ কান51। সেই মুনি সেই হরিণী চাওয়ল রাখল সে মুনিবরে | প্রতিদিন দিন ভক্ষণ সেনন করয়ে অবহি হেলে ॥ কত দিন বই সেই মুগশিণ্ড পাইয়া হরিগী-সঙ্গ | আন বানে গেল! রতি রসনধে ".. করিতে রসের সঙ্গ ॥ না দেখি সেই মুগী বড়ই. বিয়োগী মুনির ইল'শোক,। ১৩

caṇtīdāsa manera sahite e dhana sañcaya় “jānaya়e gopera vi || premera svarūpa rasera cāturī jānaya়e kiśorī rāi| rasa paripāṭi jāne guṇi guṇi so pahu tu guṇagāi|| rasera āgari se nara kiśorī keha se jānaya়e nāi| 10 ka na% raḥ raṅa ña ki jāniya়e tava guṇera mahimā ,sahataa mukhete gāna| ei mata cāri yuga phiri phiri tasva se nāhika pāna || 5 e dhana pāiya়ā rākhite na/rala karama abhāgī vaḍa়i| hiya়৷ se dāruṇa śela paśi diya়ā madhupura yāve chāḍa়i || ke śāra ḍākiva bhāi bhāi vali * madhura vacanarase| paḍa়iya়ā caraṇe kīdaya়e saghane kahena e caṇḍīdāse || 2| toma! apekṣā priya়tara āra ki āche ? 618 ṅrī| prema jhaḍa়āiya়ā » phela ujaṭiya়! tavu nā chāḍa়iva tomā| tomāra virahe marile ekhani pariṇāme pāve premā || dhāre yevā bhāvi yakhana maraya়e ge jane avaśya pāya়| 271 tribhaṅga poka dekha. āna jīva māke sehaya়bhṛṅgerakāya়||| ' gurave a|chila eka munigraṇa tagete mahāi teja|| kala mūla mūla paṇdhera mṛṇāla bhakṣaṇa karita sadā|| sei vane eka hariṇa hariṇī saṅgete tāhāra śiśu | henaka samaya়e eka vyādha śare 15 viṅgala thākiya়e pāchu|| chui janā māri vyādha cali gela hariṇī dva]ola rache| yekhāne ādaya়e sei munidhare dekhihena ati mohe || 0 caṇtīdāsa vale evaḍa় ākuti śuna nāgara kāna| bhāgavate āche kichui ākhāna eve kahi tavvajja!na || 11 kāna51| sei muni sei hariṇī cāoya়la rākhala se munivare | pratidina dina bhakṣaṇa senana karaya়e avahi hele || kata dina vai sei mugaśiṇḍa pāiya়ā harigī-saṅga | āna vāne gela! rati rasanadhe ".. karite rasera saṅga || nā dekhi sei mugī vaḍa়i. viya়ogī munira ila'śoka,| 13

২২ ॥ চণ্তীদাস হরিণ হারিণ মরিলে তরিৰ কানাই ভেয়ের প্রেম! ॥' ২ চণ্তীদাস কহে রসতত্ব-কথ! ২১ -& ক্ষণে তানুক্ষণ মরিয়। হইব , . পাইয়া বিয়োগ রোগ ॥ তোমার চরণে সখা । ূ *. " ষবে সেই মুনি কাল উপস্থিত জ্রীদাম সুদাম আর বন্ুদাম ১৫ হরিণ ধেয়ানে মরে । আর না হইব দেখা ॥ হরিণ হইল , আনছি জনমে ১৫ কছে গুণমণি কাঁদিতে কীদিতে দুখ হল মৃগবরে ॥ স্থবল পানেতে চেয়ে। যারে যেব! ভাবে তারে তাহা লবে চণ্তীদাম কহে অতি বড় মোহে মরিলে পাঁইব তৌম!। পড়ে মুরছিত হয়ে ॥ ২5 আনছি জনমে পাইব লঘনে - শুনিতে নাগর কান। খ়্ী। হেট মাথে রহে বচন না কহে হবলে কহেন কমল-লোচন উঠল বিরহ মান ॥ কহ কহ এক বোল। মধুপুর দুর . যাইতে বলহ হিট ৫ম বদ্ধ, ৮ম অধ্যায়--তাগবতে ঠিক এরপ ভেজা নোজিরি। রা স্থবলের কাধে কর আরোপিয়। ৫ আলিজন রস আশে। * না বল বল ভাই মুখ পানে চাই ্। ঘুচাহ শোচনা ক্রেশে ॥ তুমি সে নিদয়! নিঠ্রাই পনা তোমার হিয়াতে মদয় হদয়ে এবে সে জানিল দঢ। তিলেক নহিয়ে ছাড়া। ১০ পীরিতি করিয়া হিয়া ব্যথা দিয়া .. হাসির সম্মুখে বিদ্বায় করহ এবে সে জানিল দঢ়। .. | তোহে মোহ প্রেম বাঢ়া॥ কেন গ্রীত কৈলে বালক সংহতি আর এক কথা শুন হয়ে বেথা নাচিলে খেলিলে রঙ্গে । শুনহ সুবল ভাই। সেয়া ভেয়া বলি প্রেমে ঢল ঢল নবীন কিশোরী * ৪ বর-কামিনী ১৫ করিলে এ সব সঙ্গে ॥ বরজ-রমণী রাই। আরতি পীরতি স্থখের কি রীতি ভাল মন্দ কিছু তেহো না জানিয়ে . ইছারি শরীর কিসে। ॥ কেবল আমাতে চিত। তোম। না! দেখিলে তিলেক না জীব গোপত বেকত কহিবারে মনে নিদান করিল, শেষে। তোমারে কছিয়ে রীত ॥ ২০

22 || caṇtīdāsa hariṇa hāriṇa marile tarira kānāi bheya়era prema! ||' 2 caṇtīdāsa kahe rasatatva-katha! 21 -& kṣaṇe tānukṣaṇa mariya়| haiva , . pāiya়ā viya়oga roga || tomāra caraṇe sakhā | ū *. " ṣave sei muni kāla upasthita jrīdāma sudāma āra vanudāma 15 hariṇa dheya়āne mare | āra nā haiva dekhā || hariṇa haila , ānachi janame 15 kache guṇamaṇi kā~dite kīdite dukha hala mṛgavare || sthavala pānete ceya়e| yāre yeva! bhāve tāre tāhā lave caṇtīdāma kahe ati vaḍa় mohe marile pā~iva tauma!| paḍa়e murachita haya়e || 25 ānachi janame pāiva laghane - śunite nāgara kāna| kh়ī| heṭa māthe rahe vacana nā kahe havale kahena kamala-locana uṭhala viraha māna || kaha kaha eka vola| madhupura dura . yāite valaha hiṭa 5ma vaddha, 8ma adhyāya়--tāgavate ṭhika erapa bhejā nojiri| rā sthavalera kādhe kara āropiya়| 5 ālijana rasa āśe| * nā vala vala bhāi mukha pāne cāi | ghucāha śocanā kreśe || tumi se nidaya়! niṭhrāi panā tomāra hiya়āte madaya় hadaya়e eve se jānila daḍha| tileka nahiya়e chāḍa়ā| 10 pīriti kariya়ā hiya়ā vyathā diya়ā .. hāsira sammukhe vidvāya় karaha eve se jānila daḍha়| .. | tohe moha prema vāḍha়ā|| kena grīta kaile vālaka saṃhati āra eka kathā śuna haya়e vethā nācile khelile raṅge | śunaha suvala bhāi| seya়ā bheya়ā vali preme ḍhala ḍhala navīna kiśorī * 4 vara-kāminī 15 karile e sava saṅge || varaja-ramaṇī rāi| ārati pīrati sthakhera ki rīti bhāla manda kichu teho nā jāniya়e . ichāri śarīra kise| || kevala āmāte cita| toma| nā! dekhile tileka nā jīva gopata vekata kahivāre mane nidāna karila, śeṣe| tomāre kachiya়e rīta || 20

চণ্ডীদা মরম-বেদন ' সব তুমি জান কহিল গোপত কথা। কি হব রাধার গতি দূর এই সে মোর মরমে ব্যথা ॥ কখন না জানে বিরহ-বেদন ত্৫ আনবি রহতি দুর । এবে অগোচর গেচর না নয়ে যাইব মথুরা পুর ॥ বিরহ.বেদন জানিবা কখন মরমে পশিল যবে। ৩৩ দশমী দায়ে পাছে দরশায়ে এ উঠে অন্তরে সবে। কোন ছলা রসে সিঞ্চিবে সে শেষে হাসিবে আনহি ছলে। মরম-বেদন কহিল কারণ ৩৫ দ্বীন চণ্ীদাস বলে ॥ ৩। স্বাইতে বলহ...বাইবে বলিতেছ। * ২২ ধাবগী। এ কথা শুনিয়া গদ গদ হেয়! পড়ল ধরণী ধরি।, নিদান করিয়া হিয় ব্যথা দিয়া যাবে সবে পরিহরি ॥ বোলহ বচন সচল সঘন ৫ নিশ্চয় মঘুর| যাবে। গোকুল আকুল * করিয়া সকল সবার পরাগ লবে ॥ কহ কছভাই সুবল সাঙ্গাতি বিদায় করছ মোরে। ১৩ গড়ল অবনী মুরছা খাইয়া সব জন হিয়! ঝুরে ॥ হত কীদত করুণে সব সথাগণে শীমুধ বদন চেয়ে। ধরণী পড়িল বালক সফল ২৫ বড়ই বে্দেন! পেয়ে ধরিয়! শাম শীল বসনে ধড়ার জীচল ধরি। " কোথা যাবে ভাই কানাই বলাই হিয়। বিদরিয়। মরি ॥ উঠ উঠ ভাই লব সধাগণ কাঁদিয়া নাগর রায়। প্রবোধ বচন করিল তখন ছ্বিজ চ্টীদাস গয়॥ ১১৬০ জয়যী। সবার করেতে ধরিয়! ধরিয়! রমিক নাগর কান। উঠ উঠ বলি সঘনে কছে.. জেমযা আমার প্রাণ ॥ এ বেল বলিতে নঙ্দের নন্দন সকল বালক মেলি। ভেয়ের করেতে কর পসারিয়! সবে আলিঙ্গন করি ॥ কেহ লোটে ভূমে কেহ লোটে ক্রমে কেছুত ধাওই দুরে। কেহ প্রেমরসে ভাই রহাইবা () এন যাইয়! ধরে ॥ কেহ বলে তাই কানাই বলা এবে সে নিঠুর ভেলা। গেকুল নগরে , এত দিনে'মেনে ১৫ শোকের সায়র দিলা,॥

caṇḍīdā marama-vedana ' sava tumi jāna kahila gopata kathā| ki hava rādhāra gati dūra ei se mora marame vyathā || kakhana nā jāne viraha-vedana t5 ānavi rahati dura | eve agocara gecara nā naya়e yāiva mathurā pura || viraha.vedana jānivā kakhana marame paśila yave| 33 daśamī dāya়e pāche daraśāya়e e uṭhe antare save| kona chalā rase siñcive se śeṣe hāsive ānahi chale| marama-vedana kahila kāraṇa 35 dvīna caṇīdāsa vale || 3| svāite valaha...vāive valitecha| * 22 dhāvagī| e kathā śuniya়ā gada gada heya়! paḍa়la dharaṇī dhari|, nidāna kariya়ā hiya় vyathā diya়ā yāve save parihari || volaha vacana sacala saghana 5 niścaya় maghura| yāve| gokula ākula * kariya়ā sakala savāra parāga lave || kaha kachabhāi suvala sāṅgāti vidāya় karacha more| 13 gaḍa়la avanī murachā khāiya়ā sava jana hiya়! jhure || hata kīdata karuṇe sava sathāgaṇe śīmudha vadana ceya়e| dharaṇī paḍa়ila vālaka saphala 25 vaḍa়i vedena! peya়e dhariya়! śāma śīla vasane dhaḍa়āra jīcala dhari| " kothā yāve bhāi kānāi valāi hiya়| vidariya়| mari || uṭha uṭha bhāi lava sadhāgaṇa kā~diya়ā nāgara rāya়| pravodha vacana karila takhana chvija cṭīdāsa gaya়|| 1160 jaya়yī| savāra karete dhariya়! dhariya়! ramika nāgara kāna| uṭha uṭha vali saghane kache.. jemayā āmāra prāṇa || e vela valite naṅdera nandana sakala vālaka meli| bheya়era karete kara pasāriya়! save āliṅgana kari || keha loṭe bhūme keha loṭe krame kechuta dhāoi dure| keha premarase bhāi rahāivā () ena yāiya়! dhare || keha vale tāi kānāi valā eve se niṭhura bhelā| gekula nagare , eta dine'mene 15 śokera sāya়ra dilā,||

১98 , কান্দিয়া'বিঝল , বালক সকল ... শ্রীমুখ নিরখে সদা । ' চণ্তীদাস বলে পড়িয়া ভূতলে সকল হইল বাধা ॥ ক গোগী-বিলাপ । ৬২৪ বড়ারি। এত বলি যত বালকমগ্ডল জ্রীমুখ পানেতে চেয়ে। কেহ কান্দে ভাই ভাই ভাই বলি পড়ে মুরছিত ইয়ে ॥ চতুর মুরারি চল ছল বারি উঠব রথের পরে। হেন বেলে সব গোপিনী ধাওল পাইয়। নিশ্চয় সরে (?)॥ কতি যাবে ছাড়ি অখল রমণী মে! সব সঙ্গেতে লহ। কিব| মার সাধ সব হল বাদ এই সে কারণে গেহ ॥ লে বাড়াইয়া নিদান করিলে স্্রীবধ পাতকী সারা । মধুপুর দেশে বাইবে ছাড়িয়া এই সে তোমার ধার।॥ এড ছিল মনে লেছ কৈলে কেনে অবলা রমণী সনে। আর কি দেখছ মধুরা গমন দ্বীন চণ্ডীদাস ভণে ॥ ধু চণ্ডাদাস ৬২৫ কামোদ। , রাধা বলে গুন রসিক নাগর" মোর সে কোন বা গতি। হও তুমি দয়ানিধি সব পরিহুরি রাখিয়! চলহ কতি ॥ প্রেম যাড়াইলে অমিয় সিঞ্চনে করিলে অনেক হ্খ। কেজানে এমন ' তোমার ধরম পরিণামে দিলে দুখ ॥ মোরে লেহ সাথ গুন যছুনাথ সাধ গড়ায় যাৰ। এ দুখে এবে সে তোমার বিহনে কেমন করিয়া রব ॥ শাশুড়ী ভাপিনী ননদী প|পিলী তাহা সে সকল জান। তোমার চরণে এ দেহ সঁপেছি ১৫ তাহে নিদারুণ কেন । *" তোম। না দেখিলে তিলেক ন! ভ্্রীব মরিব তোমার গুণে। এমন পীরিতি নাহি দেখি কতি দীন চশ্ডীদান ভণে ॥ চি ১৮। তোমার গুণ শরণ করিয়া, ধ্যান করিয়া মরিব। ১৫ ৬ 1 প্রাণনাখ বধুয়। মাদরে। হও কেব! ইছা৷ কহিবারে পায়ে ॥ মরিব গরল বিষ খেয়ে । কাজ নাই এ তনু রাখিয়ে॥

198 , kāndiya়ā'vijhala , vālaka sakala ... śrīmukha nirakhe sadā | ' caṇtīdāsa vale paḍa়iya়ā bhūtale sakala haila vādhā || ka gogī-vilāpa | 624 vaḍa়āri| eta vali yata vālakamagḍala jrīmukha pānete ceya়e| keha kānde bhāi bhāi bhāi vali paḍa়e murachita iya়e || catura murāri cala chala vāri uṭhava rathera pare| hena vele sava gopinī dhāola pāiya়| niścaya় sare (?)|| kati yāve chāḍa়i akhala ramaṇī me! sava saṅgete laha| kiva| māra sādha sava hala vāda ei se kāraṇe geha || le vāḍa়āiya়ā nidāna karile srīvadha pātakī sārā | madhupura deśe vāive chāḍa়iya়ā ei se tomāra dhāra||| eḍa chila mane lecha kaile kene avalā ramaṇī sane| āra ki dekhacha madhurā gamana dvīna caṇḍīdāsa bhaṇe || dhu caṇḍādāsa 625 kāmoda| , rādhā vale guna rasika nāgara" mora se kona vā gati| hao tumi daya়ānidhi sava parihuri rākhiya়! calaha kati || prema yāḍa়āile amiya় siñcane karile aneka hkha| kejāne emana ' tomāra dharama pariṇāme dile dukha || more leha sātha guna yachunātha sādha gaḍa়āya় yāra| e dukhe eve se tomāra vihane kemana kariya়ā rava || śāśuḍa়ī bhāpinī nanadī pa|pilī tāhā se sakala jāna| tomāra caraṇe e deha sa~pechi 15 tāhe nidāruṇa kena | *" toma| nā dekhile tileka na! bhrīva mariva tomāra guṇe| emana pīriti nāhi dekhi kati dīna caśḍīdāna bhaṇe || ci 18| tomāra guṇa śaraṇa kariya়ā, dhyāna kariya়ā mariva| 15 6 1 prāṇanākha vadhuya়| mādare| hao keva! ichā৷ kahivāre pāya়e || mariva garala viṣa kheya়e | kāja nāi e tanu rākhiya়e||

ঙ চণ্তীদাস এত যদি ছিল তোর মনে। ৫ তবে প্রেম বাঁঢ়াইল! কেনে ॥ একে মরি গুহ-পরিবাদে। শাশুড়ী ননদী কৈল আধে ॥ তাহে ভেল তোমার বিরহে । কতেক সহয়ে তার দেহে। ৩ রাধা বলি কে আর ডাকিব। শুনি ধ্বনি সে সুখ পাইন ॥ বিধি বড়ি নিকরুণ ভেলি। মহাছুখ-সায়রে পসারি ॥ নিকুরুণ নহ ত মাধাই। ১৫ শরণ পশিয়াছিল রাই ॥ দীন হীন চগ্তীদাস গায়। কান্দে পু ধরণে নাযায়॥ ১২। ধ্বনি ..ধনী করিধেও অর্থ হয়। চি ৬২৭ ৬ করুণা। প্রাণন।থ, একবার চাহিয়! কহ কথ! । সেন্থখ পার এবে তু মধুপুর যাৰে রমণী মরমে দিয়া বাথা ॥ এমন করিবে ভুমি স্বপনে নাহিক জানি তবে কি করিথু নব লেহ!। ৫ তাপেতে তাপিনী যত তাহা না কছিব কত কুবচনে ভাঙা এই দেহা! ॥ অনেক কছিলে বাণী * শুন ওহে যদুমণি সকল গোচর রাঙ্গা পায়। এবে নিদারুণ কেনে বধিয়া রমণীগণে ১০ কি সুখে মধুর পুরী যাও ॥ বিরলে তুনিয়াঘর দেখা শুনা নিরন্তর . শীতল চামরে ছিব বা। ২৪৫ কুম্থম-শয়ন. শেষে বিচিত্র.পালস্ক সাজে কপুর তান্বুল দিব বটা ভরি গান নিব মা দিব তুলি ভ্রীমুখমগ্ডুলে। আাম নিবারণ হব এ টয়া চল্গান দিব চরণ পাখালি কুডৃহলে ॥ এ সুখ-সম্পদ ছাড়ি কোথারে যাইবে এড়ি ২০ রহ রহ প্রাণের কানাই। চণ্তীদাস বলে তায শুন নাথ যন্ুরায় আমর! ঈাড়াব কোন ঠাই ॥ ১৫। জাতি জাতি...টিপিয়া। ১৯। পাখা ধুইয়। ৬২৮ বড়ার। শুন ধনি রাই কহি ভুয়া ঠাই না কর বিহাদপণা। তোমার হৃদয় আছিয়ে সদ. তাঙ্কা সে মাচিয়ে জানা ॥ তুমি রমমই তোরে কিছু কই ৫ শ্ুনহ আমার বাণী। পরথশ হয়। যাইতে হইল পুন মে আসিব ধনি ॥ রথের উপর যখন বৈঠল রসিক নাগর ধারী । ১০ অঙ্গুলি তুলিয়া দেখায় রসিয়া বসি এক হেন ঠারি॥ হেনক সময় সরণি তুরি' চালায়ে সুন্দর রগ । সব গোপীগণ « হয়া ধিমন ১৫ সবে সাগুরিল পু.

ṅa caṇtīdāsa eta yadi chila tora mane| 5 tave prema vā~ḍha়āila! kene || eke mari guha-parivāde| śāśuḍa়ī nanadī kaila ādhe || tāhe bhela tomāra virahe | kateka sahaya়e tāra dehe| 3 rādhā vali ke āra ḍākiva| śuni dhvani se sukha pāina || vidhi vaḍa়i nikaruṇa bheli| mahāchukha-sāya়re pasāri || nikuruṇa naha ta mādhāi| 15 śaraṇa paśiya়āchila rāi || dīna hīna cagtīdāsa gāya়| kānde pu dharaṇe nāyāya়|| 12| dhvani ..dhanī karidheo artha haya়| ci 627 6 karuṇā| prāṇana|tha, ekavāra cāhiya়! kaha katha! | senthakha pāra eve tu madhupura yāre ramaṇī marame diya়ā vāthā || emana karive bhumi svapane nāhika jāni tave ki karithu nava leha!| 5 tāpete tāpinī yata tāhā nā kachiva kata kuvacane bhāṅā ei dehā! || aneka kachile vāṇī * śuna ohe yadumaṇi sakala gocara rāṅgā pāya়| eve nidāruṇa kene vadhiya়ā ramaṇīgaṇe 10 ki sukhe madhura purī yāo || virale tuniya়āghara dekhā śunā nirantara . śītala cāmare chiva vā| 245 kumthama-śaya়na. śeṣe vicitra.pālaska sāje kapura tānvula diva vaṭā bhari gāna niva mā diva tuli bhrīmukhamagḍule| āāma nivāraṇa hava e ṭaya়ā calgāna diva caraṇa pākhāli kuḍṛhale || e sukha-sampada chāḍa়i kothāre yāive eḍa়i 20 raha raha prāṇera kānāi| caṇtīdāsa vale tāya śuna nātha yanurāya় āmara! īāḍa়āva kona ṭhāi || 15| jāti jāti...ṭipiya়ā| 19| pākhā dhuiya়| 628 vaḍa়āra| śuna dhani rāi kahi bhuya়ā ṭhāi nā kara vihādapaṇā| tomāra hṛdaya় āchiya়e sada. tāṅkā se māciya়e jānā || tumi ramamai tore kichu kai 5 śunaha āmāra vāṇī| parathaśa haya়| yāite haila puna me āsiva dhani || rathera upara yakhana vaiṭhala rasika nāgara dhārī | 10 aṅguli tuliya়ā dekhāya় rasiya়ā vasi eka hena ṭhāri|| henaka samaya় saraṇi turi' cālāya়e sundara raga | sava gopīgaṇa « haya়ā dhimana 15 save sāgurila pu.

২৭৬ ছুবাহুপসারি নবীন কিশোরী , . পড়ল রথের তলে। -. "যাহ যাহ দেখি রাধারে মারিয়া সকল গোপিনী বলে॥ পড়ল রথের , ২ চাকার সম্মুখে অবল! কাখল| রামা বধ করি যাহ এ সব গোপিনী জানিল তোমার প্রেমা ॥ চন্তীদাস দেখি রাধার হতাশ বিরহ-বেদন চিত । গিয়া শ্যাম পাশে কর জোড় করি বুঝাইছে কোন রীত॥ ২৯ বড়ারি। কেহ কোথা রছে কানুর বিরহে ধূলায়ে ধুর তনু । গোকুল ছাড়িয়। অনাথ করিয়া কোথারে যাইবে কানু ॥ কে আর করিব দয়! মোহ অতি কারে সে করিব মান। আর ন। শুনিব অবণ পুরিয়। মধুর বশীর তান॥ | ইহাই বলিয়! বরজ-রমণী পড়ল কতহি ঠামে। উচ্চ স্বর করি কাদে ব্রজনারী ৃ করিয়া যাহার নামে ॥ কেহ রথ হাতে ধরিয়া রহয়ে কেহ কারে নাছি দেখি। কেছ কার পানে 'চাহিয়ে বনে লোরে না দেখয়ে জীখি॥ চি চণ্ডীদান ধরণী উপরে চিত্রের পুখলি বরজ-রমণী ধনী। নাহিক নিশ্বাস নাহি কোন ভাষ কপালে ছুকরহানি॥ ৭২ ্ঞ কেহ কার অঙ্গে অঙ্গ পরশিয়! পড়ল এঁছন গতি। কোথায়ে পড়ল আভরণ-ভার তাহা সে না জানে রীতি ॥ কেহ বা যমুনা- ' কিনারে পড়ল ২৫ চি যেখানে উঠিল রথ। সেখানে রহল যত গোপনারী আগুলি রহল পথ ॥ কেহ কার মুখে বোরি ঢারি দেই .. চেতন! নাহিক হয়ে। ৩৪ উ্ধবাছ করি ধূলায়ে পড়িয়া চণ্তীদাস তউহি রহে ॥ চর ৬৩০ স্ী। কেহ বলেভাল মোরা যাৰ চল মথুরা নগর পুনু। কিবা কুলতয়ে ছেন মনে লয়ে ধরিয়া রাখিব কানু ॥ যাহার লাগিয়! কত পরমাদ € হল সে লোকের হাসি। কেহ গোপনারী * বসনেতে ধরি কাড়িয়! লইব বাঁশী ॥ প্রেম বাড়াইয়া নিদান করিয়া মখুরা সাজল এবে।' এত কিবা স্ছে জবল! পরাণে ১৫ কেমন তাহার ভাবে॥

276 chuvāhupasāri navīna kiśorī , . paḍa়la rathera tale| -. "yāha yāha dekhi rādhāre māriya়ā sakala gopinī vale|| paḍa়la rathera , 2 cākāra sammukhe avala! kākhala| rāmā vadha kari yāha e sava gopinī jānila tomāra premā || cantīdāsa dekhi rādhāra hatāśa viraha-vedana cita | giya়ā śyāma pāśe kara joḍa় kari vujhāiche kona rīta|| 29 vaḍa়āri| keha kothā rache kānura virahe dhūlāya়e dhura tanu | gokula chāḍa়iya়| anātha kariya়ā kothāre yāive kānu || ke āra kariva daya়! moha ati kāre se kariva māna| āra na| śuniva avaṇa puriya়| madhura vaśīra tāna|| | ihāi valiya়! varaja-ramaṇī paḍa়la katahi ṭhāme| ucca svara kari kāde vrajanārī ṛ kariya়ā yāhāra nāme || keha ratha hāte dhariya়ā rahaya়e keha kāre nāchi dekhi| kecha kāra pāne 'cāhiya়e vane lore nā dekhaya়e jīkhi|| ci caṇḍīdāna dharaṇī upare citrera pukhali varaja-ramaṇī dhanī| nāhika niśvāsa nāhi kona bhāṣa kapāle chukarahāni|| 72 ña keha kāra aṅge aṅga paraśiya়! paḍa়la e~chana gati| kothāya়e paḍa়la ābharaṇa-bhāra tāhā se nā jāne rīti || keha vā yamunā- ' kināre paḍa়la 25 ci yekhāne uṭhila ratha| sekhāne rahala yata gopanārī āguli rahala patha || keha kāra mukhe vori ḍhāri dei .. cetana! nāhika haya়e| 34 udhavācha kari dhūlāya়e paḍa়iya়ā caṇtīdāsa tauhi rahe || cara 630 sī| keha valebhāla morā yāra cala mathurā nagara punu| kivā kulataya়e chena mane laya়e dhariya়ā rākhiva kānu || yāhāra lāgiya়! kata paramāda € hala se lokera hāsi| keha gopanārī * vasanete dhari kāḍa়iya়! laiva vā~śī || prema vāḍa়āiya়ā nidāna kariya়ā makhurā sājala eve|' eta kivā sche javala! parāṇe 15 kemana tāhāra bhāve||

চগীদাস কুল.শীল পণ! খুচাইল এবে শুন গো মরম-সখি। বাঁচিতে সংশয় এবে সে হইল ১৫ বড় পরমাদ দেখি ॥ কেহ বলে আর রাখিতে নারল এ হেন পরাণ-পতি। এখন কি কর এ দেহ রাখহ শুনহ আমার রীতি ॥ ৮ বমুনার জলে এখুনি মরিব কি কাজে পরাণ রাখ। হয় নয় আমি দেখগে রহসি 'তিলেক দীড়ায়ে দেখ ॥ চত্তীদাস বলে ভাবিতে গুণিতে ৫ এখনি মরণ হবে। সবার মরণ দেখ নবঘন তবে সে মথুর৷ যাবে ॥ ৬৩১ ফালড়1। এত বলি বিনোদিনী রাই। ক্ষেণে ক্ষেণ ধরণী লোটাই ॥ জূচেতন চেতন না হয়। শ্বাম পানে নয়ন থাপায় ক্ষেণে আখি মুদি রহে রাই। ৫ পুন রাই পথ পানে চাই ॥ যেন চাদ মুখের বয়ান। ভেল ধেন অধিক মেলান ॥ হতাশ পাইয়। চন্ত্র-মুখী । সদা শ্বামরূপখানি দেখি ॥ ১৬ সোনার পুথলি যেন লুটে। অবনী উপরে যেন উঠে ২৭৭ বয়ানে নাহিক কিছু ভাষ।' , চরণে লোটায়ে চগ্তীদাম ॥ .. . ৪1 খাপায়...স্বাপিত করে। ৃ ৮। মেলীন,'মলিন। ০ হু পটদঞজরী। হেদে হে রমণ রমণীমোহন বধিয়ে যাইবে তুমি। তবে সে ছাড়িব অঙ্গের বসন পড়িয়া রহিব আমি ॥ কোন গোপী বলে গুনহ নাগর দেখহ বদন চাই। অবনী গড়ায়ে রহেছে পড়িয়া তোমার কিশোরী রাই ॥ চাহ রাই পানে কমল-নয়ানে বয়ানে তোষই বোল । ১০ একবার চাহ কর মেলে লেই তিলেক হইল ভোর ॥ রমনীমোহন লে সে নয়ন গলয়ে প্রেমের ধারা। কটাঙ্গ ইঙ্গিতে চাহিয়া সে ভিছে পড়িয়া! রহল সারা ॥ এক গোগীগণ দেখল তখন ঢেহন করয়ে রাধা। ন! হয়ে চেতন হয়ে তগেয়ান তনু সে হয়।ছে মাধা | 9 চণ্তীদাস দেখি বড়ই বেখিত . রাধার দশমা দশা। বন্ড দেখি মেনে হেন নবধনে বিষম দেখিয়ে দিশ |

cagīdāsa kula.śīla paṇa! khucāila eve śuna go marama-sakhi| vā~cite saṃśaya় eve se haila 15 vaḍa় paramāda dekhi || keha vale āra rākhite nārala e hena parāṇa-pati| ekhana ki kara e deha rākhaha śunaha āmāra rīti || 8 vamunāra jale ekhuni mariva ki kāje parāṇa rākha| haya় naya় āmi dekhage rahasi 'tileka dīḍa়āya়e dekha || cattīdāsa vale bhāvite guṇite 5 ekhani maraṇa have| savāra maraṇa dekha navaghana tave se mathura৷ yāve || 631 phālaḍa়1| eta vali vinodinī rāi| kṣeṇe kṣeṇa dharaṇī loṭāi || jūcetana cetana nā haya়| śvāma pāne naya়na thāpāya় kṣeṇe ākhi mudi rahe rāi| 5 puna rāi patha pāne cāi || yena cāda mukhera vaya়āna| bhela dhena adhika melāna || hatāśa pāiya়| cantra-mukhī | sadā śvāmarūpakhāni dekhi || 16 sonāra puthali yena luṭe| avanī upare yena uṭhe 277 vaya়āne nāhika kichu bhāṣa|' , caraṇe loṭāya়e cagtīdāma || .. . 41 khāpāya়...svāpita kare| ṛ 8| melīna,'malina| 0 hu paṭadañajarī| hede he ramaṇa ramaṇīmohana vadhiya়e yāive tumi| tave se chāḍa়iva aṅgera vasana paḍa়iya়ā rahiva āmi || kona gopī vale gunaha nāgara dekhaha vadana cāi| avanī gaḍa়āya়e raheche paḍa়iya়ā tomāra kiśorī rāi || cāha rāi pāne kamala-naya়āne vaya়āne toṣai vola | 10 ekavāra cāha kara mele lei tileka haila bhora || ramanīmohana le se naya়na galaya়e premera dhārā| kaṭāṅga iṅgite cāhiya়ā se bhiche paḍa়iya়ā! rahala sārā || eka gogīgaṇa dekhala takhana ḍhehana karaya়e rādhā| na! haya়e cetana haya়e tageya়āna tanu se haya়|che mādhā | 9 caṇtīdāsa dekhi vaḍa়i vekhita . rādhāra daśamā daśā| vanḍa dekhi mene hena navadhane viṣama dekhiya়e diśa |

১৭৮ 'কানড়।। রাই-মুখ হেরি নাগর মুরারি রোদন বেদন গেয়। রাধার বেদন হেরিয়ে সঘন রথের উপরে রয়! ॥ তুরিত করিয়! পুন দেআমিব ৫ ইহাতে নাহিক আন। তুমি দেহ বাণী মথুর! যাইতে অথল রমণী প্রাণ ॥ এ বোল বলিতে বরজ-রমণী মরমে বেন্ধল শর। ১০ হিয়! ছট্ফট্‌ পরাণ-পুথলি তম্ু হল জর জর ॥ এ বোল শুনিয়! নাগর রসিয়া বঙ্কিম'নয়ানে চায়। রথ চালাইয়! ভুরিত গমন ১৫ অক্রুর লইয়া যায়॥ গোপিনীমগ্ডল দেখল সকল মথুরা চলিয়! গেল। নয়ানে চাহিতে দেখল বেকত যেনক বাজিল শেল ॥ ২০ সম্থিত পাইয়া চলে সে ধাইয়! ও বর-রমণী রাই। কান্দি কহেকিছু থাকি গোপী পাছু দীন চণ্তীদাস গাই ॥ নস শি ৩৪ শুনিয়ে আভীরিী চিতগত বোল। মাধব কছে কেন এত উত্রোল॥ হাম মাথুর নাহি করব পয়ান। দুঢ়তর বচন বিচল নছি জাঁন॥ চণ্ীদাস * অবহ' বিরহ-দুখ দুরে দেহ ডারি। ধ কব না যাওবৰ তুয়া গুগ ছোড়ি॥ কত পরবোধই রসময় কান। যৈছে অবলাকুল প্রবোধই মান ॥ সকল সমাধিয়ে চলল মুরারি । চণ্তীদাস তহি হৃদয়ে বিচারি ॥ ১ ৯। সমাধিয়ে-বুঝাইয়। | ৬০৫ কানড়।। ক্ষেণেক দীড়ায়ে রও । ' টাদ-মুখখানি আগে নিরখিয়ে তবে সে মথুরা যেও ॥ চকোর সঘন আমার নয়ন পিতে চাছে এ বিধু। লুবধ ভ্রমর যেমন জীয়য়ে পাইলে ফুলের মধু ॥ *" একবার দেখি নটসবেশখাঁনি জুড়াক রাধার হিয়। তখন এ বেশে সিঞ্চল অন্তরে ৫ এবে কেন কর ইয়! ॥ এ দেহ সঁপিল সকল মজিল জাতি কুল দিনু ডোরে। এত পরমাদ তোমার কারণে শাঞ্জনা এ খরে পরে ॥ ১৫ সকল ছাড়িল' * তোমার কারণে তাহে নিদারুণ তুমি। কি বলিব পায়ে সকল গ্লোচর কি আর বলিব আমি ॥ কহে চণ্তীদাস কামুর চরণে চা মিনডি করিয়! কত।

178 'kānaḍa়|| rāi-mukha heri nāgara murāri rodana vedana geya়| rādhāra vedana heriya়e saghana rathera upare raya়! || turita kariya়! puna deāmiva 5 ihāte nāhika āna| tumi deha vāṇī mathura! yāite athala ramaṇī prāṇa || e vola valite varaja-ramaṇī marame vendhala śara| 10 hiya়! chaṭphaṭ‌ parāṇa-puthali tamu hala jara jara || e vola śuniya়! nāgara rasiya়ā vaṅkima'naya়āne cāya়| ratha cālāiya়! bhurita gamana 15 akrura laiya়ā yāya়|| gopinīmagḍala dekhala sakala mathurā caliya়! gela| naya়āne cāhite dekhala vekata yenaka vājila śela || 20 samthita pāiya়ā cale se dhāiya়! o vara-ramaṇī rāi| kāndi kahekichu thāki gopī pāchu dīna caṇtīdāsa gāi || nasa śi 34 śuniya়e ābhīriī citagata vola| mādhava kache kena eta utrola|| hāma māthura nāhi karava paya়āna| duḍha়tara vacana vicala nachi jā~na|| caṇīdāsa * avaha' viraha-dukha dure deha ḍāri| dha kava nā yāovara tuya়ā guga choḍa়i|| kata paravodhai rasamaya় kāna| yaiche avalākula pravodhai māna || sakala samādhiya়e calala murāri | caṇtīdāsa tahi hṛdaya়e vicāri || 1 9| samādhiya়e-vujhāiya়| | 605 kānaḍa়|| kṣeṇeka dīḍa়āya়e rao | ' ṭāda-mukhakhāni āge nirakhiya়e tave se mathurā yeo || cakora saghana āmāra naya়na pite cāche e vidhu| luvadha bhramara yemana jīya়ya়e pāile phulera madhu || *" ekavāra dekhi naṭasaveśakhā~ni juḍa়āka rādhāra hiya়| takhana e veśe siñcala antare 5 eve kena kara iya়! || e deha sa~pila sakala majila jāti kula dinu ḍore| eta paramāda tomāra kāraṇe śāñjanā e khare pare || 15 sakala chāḍa়ila' * tomāra kāraṇe tāhe nidāruṇa tumi| ki valiva pāya়e sakala glocara ki āra valiva āmi || kahe caṇtīdāsa kāmura caraṇe cā minaḍi kariya়! kata|

৪ চণ্ডাদাস কুলবর্তী জনে ' কি হবে উপায় পরাণে নাসছে এত ॥ ২। নিরবিয়ে...আমরা দেখি। | জীয়য়ে...জীবিত থাকে। ৬৩৬ মৃহই। হেদে হে পরাণ-বন্ধু, ফিরিয়া না চাহ একবার । পাসরি সে সব সুখ" উলটি না চাহ মুখ বড় নহে মহিমা তোমার ॥ আগু পাছু না গণিয়া সে ধনী করম খেয়া প্রেম করে পরের পুরুষে। ৫ গরিণামে পায় ছুখ কখন নাহিক শ্বখ আগম পাথারে পড়ে শেষে ॥ কহিবার কথা নয় কহিলে কিজানিহয় হাতে টা? দিল হাসি হাসি। পে বা ন! পড়ে মনে বসন লইল দিনে তা চর ', কদন্ব-তরুর তলে বসি ॥ সে সব,করিয়া সতা তাহ।র নাহিক নতা (1) বড় জনার এ বড় পীরিঠি। াসি রসে চেয়ে কথা মরমে মরমে ব্যথা কত বার পাঠাইতে দৃী ॥ ১৫ এখন করমফলে বিহি নহে অনুকূলে পতিকুলে থে করিল ধাতা । পপ জন পরের বশ সেকিজানেআন রস কহিতে হিয়ায় হয় ব্যথা ॥ কারে সে করিব রোষ * সকল আমার দোষ ২০ সেই দোষ ফলে এত দিনে । না! চাহ ফিরিয়া নাথ সকল তোমার হাত ছাড় নাথ মথুরা-গমনে ॥ এত বলি বিনোদিনী ধলায়ে ধূসর ধনী আতরণ দুরেতে ফেলিয়া । ২৫ , ২২৯ বিকল বরজন্ধনী মুখে ননিঃফরে বাণী চন্তীদাম মুরছি লোটায়। । ৭1 আগম...অগযা। অগাধ। ২৩। মখুরাগমনে নিবৃত্ত হও। ৬০৭ ্ঃ যি যত ণ নয়নে চও ও রথ দেখিতে পা দেখ দ্বজ উড়নি সুননার। তবে সে চৈতন্য আছে পরি সারি গোপীমাবে যবে শুনি গমন উত্তর ॥ গগনে উঠয়ে ধুলি যব রথ চলে ভালি ঘোড়ার শবদ উউরোল। যবে ন! দেখল প্ঙ্জ পড়ল ধরণীমাঝ আর দশ! আমি ভেল ভোর ॥ পড়িয়া সকল জনে ঠারে করে জনুমানে প্রিয়! ম।থুর দুরাদেশে। ৯০ বধিয়! রমণীগণ এমন জানয়ে কোন পীরিতি ছাড়ল নব লেশে ॥ স্বপনে জ।ন্থি যদি সে ছেন গুণের দিধ লুকাইথু হদয়-মাঝারে | ।সিয়া অত্তুর রায় মায়ল শমন প্রায় ১৫ গরবেশিল গোকুল নগরে ॥ হরি লয়ে গেল দুর 'ার মনেরণ পুব মুরা-নাগরা পুণাবাণ | ঠেরিব নয়ন ভি পাইয়া গোলোক হরি গোকুল হইল বন সম ॥ ক ক শু রি খু রি , চণ্তাদাস গড়ি কাদে থিয়া শ্থির নাছি বাক্ধে , রাধা সে পড়িয়া আছে ডূমে॥ ৪। উত্তর ..নন্দাবণের উতর মথুরায়। ১৯ হেরিব...হেরিবে .

4 caṇḍādāsa kulavartī jane ' ki have upāya় parāṇe nāsache eta || 2| niraviya়e...āmarā dekhi| | jīya়ya়e...jīvita thāke| 636 mṛhai| hede he parāṇa-vandhu, phiriya়ā nā cāha ekavāra | pāsari se sava sukha" ulaṭi nā cāha mukha vaḍa় nahe mahimā tomāra || āgu pāchu nā gaṇiya়ā se dhanī karama kheya়ā prema kare parera puruṣe| 5 gariṇāme pāya় chukha kakhana nāhika śvakha āgama pāthāre paḍa়e śeṣe || kahivāra kathā naya় kahile kijānihaya় hāte ṭā? dila hāsi hāsi| pe vā na! paḍa়e mane vasana laila dine tā cara ', kadanva-tarura tale vasi || se sava,kariya়ā satā tāha|ra nāhika natā (1) vaḍa় janāra e vaḍa় pīriṭhi| āsi rase ceya়e kathā marame marame vyathā kata vāra pāṭhāite dṛī || 15 ekhana karamaphale vihi nahe anukūle patikule the karila dhātā | papa jana parera vaśa sekijāneāna rasa kahite hiya়āya় haya় vyathā || kāre se kariva roṣa * sakala āmāra doṣa 20 sei doṣa phale eta dine | nā! cāha phiriya়ā nātha sakala tomāra hāta chāḍa় nātha mathurā-gamane || eta vali vinodinī dhalāya়e dhūsara dhanī ātaraṇa durete pheliya়ā | 25 , 229 vikala varajandhanī mukhe naniḥphare vāṇī cantīdāma murachi loṭāya়| | 71 āgama...agayā| agādha| 23| makhurāgamane nivṛtta hao| 607 ḥ yi yata ṇa naya়ne cao o ratha dekhite pā dekha dvaja uḍa়ni sunanāra| tave se caitanya āche pari sāri gopīmāve yave śuni gamana uttara || gagane uṭhaya়e dhuli yava ratha cale bhāli ghoḍa়āra śavada uurola| yave na! dekhala pṅja paḍa়la dharaṇīmājha āra daśa! āmi bhela bhora || paḍa়iya়ā sakala jane ṭhāre kare janumāne priya়! ma|thura durādeśe| 90 vadhiya়! ramaṇīgaṇa emana jānaya়e kona pīriti chāḍa়la nava leśe || svapane ja|nthi yadi se chena guṇera didha lukāithu hadaya়-mājhāre | |siya়ā attura rāya় māya়la śamana prāya় 15 garaveśila gokula nagare || hari laya়e gela dura 'āra maneraṇa puva murā-nāgarā puṇāvāṇa | ṭheriva naya়na bhi pāiya়ā goloka hari gokula haila vana sama || ka ka śu ri khu ri , caṇtādāsa gaḍa়i kāde thiya়ā śthira nāchi vākdhe , rādhā se paḍa়iya়ā āche ḍūme|| 4| uttara ..nandāvaṇera utara mathurāya়| 19 heriva...herive .

৮৩ «৬৮ ন্টনায়াযণ। _ কেছ আউদঢ় কেশ নাহি বান্ধে মধুরা পাঁনেতে মন। কেহ অচেতন, পড়িয়া আছেন তেজি আভরণগণ । কেহ সে ধূলায়ে অঙ্গ লোটাইয়! আছয়ে মুচ্ছিত হয়! । কেহ নব-রামা যেমন শুনল বশীর গানেতে ধেয়া ॥ কোন নবরাম! শ্যামরূপ হেরি চলয়ে কদন্বতলে। কোন নবরাম নব অভিসার করয়ে মনের ছলে ॥ এ লব প্রলাপ দেখি ঘন ঘন গেয়ান নাহিক হয়। ক্ষেণে অচেতন ক্ষেণে সচেতন ক্ষেণেক ভ্রমিয়া কয় ॥ কেহ বলে সখি পুন সে গোকুলে গোবিন্দ জাইল ফিরি। এ কথা শ্রবণে পশিতে কাহার উঠ-ন চেতন ধরি ॥ স্বপন সমান নাহিক গেয়ান এঁছন প্রলাপ হয়। কান্দিতে কান্দিতে রাধা পাশে গিয়। চণ্তীদাস কিছু কয় । | ৭1 যেন বশীর গান শুনিয্বাছে মনে করিক জরত চলিল। পি চভীদাস মা... মটলারাযণ। . সোনার পুথলি আবনী উপরে" যেন ঘন গড়ি যায়। নিশ্বাস হুতাশে নাসার মুকুতা হেলিছে দুলিছে বায়। তা দেখি গ্রোপিনী মনে অনুমানি রাধা মেনে আছে জিয়া। হেন মনে ছিল 'রাধা কি বীচিব এছেন বিরহ পেয় ॥ উঠ উঠ ধনি রাধা বিনোদিনি এত অগেয়ান কেনে। " ১৪ ৬৩ ধে দেখি তোমার চরিত বেতার পরাণ হারাবে মেনে ॥ এত বলি এক মর্ম্মসখী ছিল ধরিয়া! তুলিল রাধ!। মু্খাজল দিয়া ধরিল তুলিয়া ১৫ ১৫ দেখল সকল বাধা ॥ ৮ চৌদিকে মেহালি . নয়নেতে ভুলি সকল আন্ধার ছেন। ঘরের প্রদীপ যেনক নিভায়ে অন্ধকার হয়ে যেন॥ ৫ চু গোকুল উর আছিল তখন এখন কানন তেল। চণ্তীদান কহে অক্র,র আছিল কানু হরে নিয়ে গেল। ১১। বেতার.:.ব)বহারণ ৬৪৪ হয়জী। গোকুল তেজল নাকি কান। মাথুর করল পয়ান।

83 «68 nṭanāya়āyaṇa| _ kecha āudaḍha় keśa nāhi vāndhe madhurā pā~nete mana| keha acetana, paḍa়iya়ā āchena teji ābharaṇagaṇa | keha se dhūlāya়e aṅga loṭāiya়! āchaya়e mucchita haya়! | keha nava-rāmā yemana śunala vaśīra gānete dheya়ā || kona navarāma! śyāmarūpa heri calaya়e kadanvatale| kona navarāma nava abhisāra karaya়e manera chale || e lava pralāpa dekhi ghana ghana geya়āna nāhika haya়| kṣeṇe acetana kṣeṇe sacetana kṣeṇeka bhramiya়ā kaya় || keha vale sakhi puna se gokule govinda jāila phiri| e kathā śravaṇe paśite kāhāra uṭha-na cetana dhari || svapana samāna nāhika geya়āna e~chana pralāpa haya়| kāndite kāndite rādhā pāśe giya়| caṇtīdāsa kichu kaya় | | 71 yena vaśīra gāna śuniyvāche mane karika jarata calila| pi cabhīdāsa mā... maṭalārāyaṇa| . sonāra puthali āvanī upare" yena ghana gaḍa়i yāya়| niśvāsa hutāśe nāsāra mukutā heliche duliche vāya়| tā dekhi gropinī mane anumāni rādhā mene āche jiya়ā| hena mane chila 'rādhā ki vīciva echena viraha peya় || uṭha uṭha dhani rādhā vinodini eta ageya়āna kene| " 14 63 dhe dekhi tomāra carita vetāra parāṇa hārāve mene || eta vali eka marmmasakhī chila dhariya়ā! tulila rādha!| mukhājala diya়ā dharila tuliya়ā 15 15 dekhala sakala vādhā || 8 caudike mehāli . naya়nete bhuli sakala āndhāra chena| gharera pradīpa yenaka nibhāya়e andhakāra haya়e yena|| 5 cu gokula ura āchila takhana ekhana kānana tela| caṇtīdāna kahe akra,ra āchila kānu hare niya়e gela| 11| vetāra.:.va)vahāraṇa 644 haya়jī| gokula tejala nāki kāna| māthura karala paya়āna|