Original · Devanagari
नथ मुक्ता झलकत पगे, नाशा स्वास सुवास। उरझि परयो यह पीय मन, मनहुँ प्रेम के पास॥१२६॥
Fresh English translation
The pearl of her nose-ring flashes amid fragrant breath; the beloved’s mind is caught there as though in love’s snare.
Bāla Alī · Unit 126
दोहा
Unit 126 of 152 · printed source page 33
Original · Devanagari
नथ मुक्ता झलकत पगे, नाशा स्वास सुवास। उरझि परयो यह पीय मन, मनहुँ प्रेम के पास॥१२६॥
Fresh English translation
The pearl of her nose-ring flashes amid fragrant breath; the beloved’s mind is caught there as though in love’s snare.