Original · Devanagari
सिय तेरे गोरे गरे, पोति जोति छवि झाय। मनहुँ रंगीले लाल की, भुजा रही लपटाय॥१२२॥
Fresh English translation
Sita, upon your fair neck the strand casts a dark radiance, as though the colorful lover’s arm were wrapped around it.
Bāla Alī · Unit 122
दोहा
Unit 122 of 152 · printed source page 33
Original · Devanagari
सिय तेरे गोरे गरे, पोति जोति छवि झाय। मनहुँ रंगीले लाल की, भुजा रही लपटाय॥१२२॥
Fresh English translation
Sita, upon your fair neck the strand casts a dark radiance, as though the colorful lover’s arm were wrapped around it.