Sita’s eyes dispense rasa

Unit 107 of 152 · printed source page 31

Original · Devanagari

सिय जानी रानी तुहीं, सुखखानी प्रवीन। मानी छवि पानी किये, रसदानी दृगमीन॥१०७॥

Fresh English translation

‘Sita, know yourself as queen, expert treasury of joy; your proud beauty melts him, while your fish-like eyes bestow rasa.’